Гарри Поттер и Кубок Огня

Гермиона и его одарила свирепым взглядом:

— А ты мог бы заняться чем-нибудь поконструктивнее, даже если не хочешь повторять противоядия!

— Например? — небрежно полюбопытствовал Гарри, увлечённо наблюдая, как игрок «Пушек» Джон Дженкинс запускает Нападалу в Охотника «Недотепских нетопырей».

— А яйцо? — прошипела Гермиона.

— Да ладно тебе, до двадцать четвёртого февраля ещё куча времени! — отмахнулся Гарри.

Золотое яйцо было спрятано в сундуке, и после вечеринки в честь первого испытания Гарри ни разу яйца не открывал.

— А вдруг тебе понадобится много недель! — воскликнула Гермиона. — Представь, все будут знать разгадку, а ты нет! Это же каким идиотом ты выставишься!

— Оставь его в покое, Гермиона, он заслужил отдых, — вмешался Рон, установил последние две карты на вершину карточного домика, и сооружение немедленно взорвалось, опалив ему брови.

— Отлично выглядишь, Рон... это пойдёт к твоей парадной мантии!

Явились близнецы и сели за столик к ребятам.

— Рон, можно взять Свинринстеля? — попросил Джордж.

— Нет, он улетел с письмом, — ответил Рон. — А зачем вам?

— Джордж хочет пригласить его на бал, — съязвил Фред.

— Письмо надо послать, тупица ты невозможная, — объяснил Джордж.

— Кому это вы всё пишете, а? — спросил Рон.

— Носик прочь от наших дел, а то я тебе и его опалю, — пригрозил Фред, помахав палочкой. — Итак... нашли уже себе партнёрш?

— Не-а, — ответил Рон.

— Поторопитесь, друзья, хороших быстро разбирают, — усмехнулся Фред.

— А сам с кем пойдёшь? — полюбопытствовал Рон.

— С Ангелиной, — без тени смущения тут же ответил Фред.

— Как? — Новость застигла Рона врасплох. — Ты её уже пригласил?

— Хороший вопрос, — заметил Фред. Он повернул голову и крикнул через всю гостиную: — Эй! Ангелина!

Ангелина, болтавшая у камина с Алисией Спиннет, посмотрела на него.

— Что?! — крикнула она в ответ.

— Пойдёшь со мной на бал?

Ангелина оценивающе его оглядела.

— Ну давай, — согласилась она, повернулась к Алисии и продолжила беседу, слегка улыбаясь.

— Вот так, — сказал Фред Гарри и Рону, — дело в шляпе.

Потом встал, зевнул и прибавил:

— Пошли, Джордж, возьмём школьную сову...

Близнецы отбыли. Рон перестал щупать брови и поверх дымящихся останков карточного домика поглядел на Гарри.

— Надо бы нам поторопиться... пригласить кого-нибудь. Фред прав. Мы же не хотим остаться с парочкой троллих.