Девочка. Книга третья

""Не надо Sky Pacific…""

Молчание продолжалось, и я по новой пошла в наступление, не желая обедать в претенциозном месте:

"" Мы посидим в каком-нибудь уютном тихом ресторанчике.""

""В четыре Дуглас подаст машину. Сядешь в чужую машину или пойдешь в забегаловку, головой ответит он"", — отрезал мой Дьявол, перекрывая мне все ходы для дальнейших дискуссий или вольностей.

Понимая, что Барретт не шутит насчет ""головы Дугласа"", я вздохнула и от досады показала язык экрану телефона."

"Весь следующий день был посвящен учебе.

Ранним утром мне позвонил Пол, чтобы предупредить, что с сегодняшнего утра я начинаю онлайн занятия, и уже в девять ноль ноль в мою жизнь ворвалась Барбара Стивенсон — мой куратор, с которой связывался Пол.

— Дорогая, три языка! С понедельника по пятницу! Плюс учеба по основному курсу — ты задала высокую планку!

— Стараюсь, — кивнула я, прикидывая, сколько часов я буду тратить на одни только языковые уроки.

— Молодец! — похвалила она и приступила к сути: — Твой репетитор по итальянскому — Франческа Россетти из Болонского университета.

Я лично ее просила. Сильный преподаватель. Она уже набрала себе он-лайн курс, но, по моей просьбе, добавила и тебя. Французским языком ты будешь заниматься с Доминик Лепаж. Лично с ней не знакома, но рекомендации говорят сами за себя. И немецкий у тебя будет вести Нора Кляйн. Она, конечно, больше специализируется на философии, но некоторым она преподает немецкий по специальной, разработанной ею же, методе, и ее ученики цитируют Канта в оригинале, как дети цитируют ""Гарри Поттера"". Вот контакты твоих репетиторов, — и в окне Скайпа высветился список адресов.

— Спасибо большое, — только и смогла сказать я.

— Твоему молодому человеку сложно отказать в такой маленькой услуге, как подыскать тебе хороших преподавателей, берущих за обучение немалые деньги.

— Моему молодому человеку? — не поняла я.

— Полу. Очень импозантен. А как о тебе заботится… — протянула Барбара. — Два дня бегал по всему Университету не хуже того Фигаро. Не парень, а мечта! Скажу по секрету, половина нашей кафедры романисток в него влюблена.

Так что ты поосторожней отпускай своего друга в женское общество без присмотра — растащат на цитаты.

— Пол — не мой молодой человек. Скорее, он мне помогает, — не стала я вдаваться в подробности.

— Хорошие у тебя знакомые, если так о тебе пекутся. Ты все-таки к нему присмотрись.

— Я обязательно передам ему привет, — улыбнулась я и не стала вдаваться в подробности.

И занятия начались.