Записки провинциальных сыщиков

Я хочу рассказать Вам про одно дело что Вам интересно будить. На Кавказе работает уж три года большие дела никто другой как Янкель Хик, а примета ему что нет большой палиц на левая рука. Когда он бижал с поезд то дверь оторвал палиц. Хик замичательный артист что ищи такой нельзя находить. Когда он имел какое-нибуть 12 лет то иво знали везде. Когда он стал большой то работаит завсегда на чужа имя покупаит у еврея пачпорт и Хика никогда нет. Каждой год он другой у ниво нет судимости.

С ниво работает мальчик Шурка, который прамо професор.

Хик очень умный и хитрый иво поймать трудно и типерь может уж уехал заработал мильон он имеит дом в Варшава. Вот, что я хочу рассказывати Вам Господин Начальник а с тем незнакомый что желаит Вам успех».

Для проверки правдивости письма я стал искать в фотографических альбомах и в списках кого-либо из лиц, упоминаемых в письме, и нашел только фотографию Маши Клейнфишель – кличка «Зайдыны» – магазинная воровка, Харьков.

Приехал в Пятигорск. Я был уверен, что воры Шурку спрятали в укромное место, отправили с мамашей куда-нибудь в тот же день после ареста, а Хику и другим убегать незачем. Двум опытным, испытанным агентам я поручил выследить человека без большого пальца на левой руке и действовать с исключительной осторожностью, так как мы имеем дело с опытным умным крупным вором.

В курортах публика собирается в одних и тех же местах, и Хик если он не уехал, то бывает на людях, ибо уверен, что обставил себя вне подозрений. Крали по его плану, он наводил исполнителя и к последней краже явного касательства не имел.

Началась охота на человека без пальца. Через несколько дней агент обратил мое внимание на человека в перчатке только на левой руке, который в 5–6 часов вечера всегда закусывал в кофейне Гукасова.