Сладостное заточение

Ты знала, что у тишины есть звук? Будто слабый скрежет, как скрип деревянных досок в старом заброшенном доме. Сначала ты его не слышишь. Но через некоторое время кажется, что твой гребаный череп раскалывается от того, насколько он громкий. Однажды, когда моя одинокая задница застряла в этой дыре шесть на шесть на длительный срок, я начал разговаривать сам с собой, и я не имею в виду просто бездумное бормотание. Однажды у меня была очень жаркая, многочасовая дискуссия с моим внутренним голосом, который пытался убедить меня, что сейчас не самое подходящее время для вложения денег в государственные облигации.

И почему ты не прислала мне ни одного нового эскиза? У тебя перерыв в шитье? Или ты злишься на меня, потому что я принял платье, которое ты сшила для матери Сальво, за халат? Ты не можешь держать на меня зла. Что я знаю о женской моде? Но ты… Ты знаешь. У тебя есть талант. Ты должна следовать своей страсти и открыть свой собственный магазин.

М.

PS: Передай Пеппе, что мне нужно постирать белье в следующее воскресенье.

Письмо № 207

Дорогой Массимо,

Батиста Леоне чувствует себя неважно. Вчера вечером нам пришлось вызвать семейного врача для срочного визита на дом, потому что у Батисты были проблемы с дыханием. У него поднялось давление, и сначала мы думали, что это из-за того, что он три дня подряд напивался в одном из клубов. Однако врач сказал, что есть и другие тревожные факторы, связанные со здоровьем.

"Нера сходит с ума от мысли, что с ее мужем что-то случится. Она до смерти боится, что мы снова останемся одни. Тебя выпустят не скоро. Как мы справимся?

Работа Неры также стала причиной ее стресса. Новый поставщик цыплят с юга хочет пересмотреть расценки. Они потребовали срочной встречи в следующую среду. Мне удалось убедить Неру, чтобы вместо нее на встрече присутствовал Сальво.

Просто чтобы ты знал, я почти уверена, что она злится из-за того, что оказалась в такой ситуации. Возможно, она даже никогда не простит тебя за то, что ты втянул ее в эту историю. Честно говоря, я тоже. Хотя это было наименьшее среди других, более ужасных вариантов. Мне интересно, чувствуешь ли ты хоть каплю раскаяния за то, что сделал.