Сладостное заточение

Я храню это чувство удовлетворения и цели близко к сердцу, позволяя ему наполнять меня, пока я лавирую между гостями, запоминая каждую деталь, которая может оказаться ему полезной.

Батиста Леоне прибыл, ион стоит рядом с папой возле струнного квартета и разговаривает на повышенных тонах в тени цветущей вишни. Судя по тому, как напряглись челюсти отца и нахмурился его лоб, то, что они обсуждают, должно быть серьезным. Я обхожу дальний край сцены и останавливаюсь прямо за виолончелистом. Музыкальное сопровождение изысканное и элегантное, но слишком громкое, и мне приходится концентрироваться, чтобы услышать, что говорят мой отец и младший босс.

— Брио прав, — говорит Леоне, делая большой глоток виски и издавая ужасный звук, словно он глотает суп. Я съеживаюсь, испытывая отвращение к отсутствию у этого человека манер. — Предложение кокаина в казино привлекло бы десятки новых, хорошо оплачиваемых клиентов каждый месяц. Почему бы не объединить эти два очень прибыльных бизнеса под одной крышей?

— Потому что члены Семьи входят в группу владельцев, Батиста.

— Мы могли бы предложить продукт только избранным клиентам, тем, кто доказал свою надежность. Делать это под столом, так сказать. — Леоне подвигается к моему отцу, и мне приходится наклониться ближе, чтобы не пропустить остаток его комментария. — Всего лишь несколько сделок тут и там.

— А что, если кто-то проболтается? Слухи распространяются быстро, ты же знаешь.

— Мы можем предложить сниженные цены, при условии, что они будут держать язык за зубами. Никакого риска. Подумайте об этом, Нунцио.

Мой отец смотрит на свой напиток, обдумывая эту идею, и через несколько напряженных секунд он кивает так легко, что это едва заметно.

Я качаю головой. Он же не всерьез обдумывает это предложение, верно?

К моему отцу и Леоне присоединяются еще двое мужчин, и каждый из них закуривает вонючую сигару под хриплый смех. Я делаю шаг назад. Придерживаясь края лужайки, я направляюсь к дому, подальше от дыма и коварных дружков Коза Ностры.

Оказавшись в своей комнате, я быстро принимаю душ, затем достаю коробку с письмами Массимо из-под кровати. Мое сокровище. Внутри около пятидесяти простых белых конвертов, поэтому мне пришлось сменить тайник со своего шкафа на старый, деревянный сундук, засунутый как можно дальше под кровать, чтобы сохранить их в безопасности. Все они тщательно рассортированы в том порядке, в котором я их получила.