Последний борт на Одессу

Как мы будем смотреть в глаза жителям Порто-Франко, когда кровавый маньяк ушел от нас безнаказанным? Мы уже столько сделали для его изобличения и задержания, что останавливаться на полпути будет предательством по отношению к убитым. – Тут Фрэнки сделал паузу и снова посмотрел на меня. – Детектив Новиков!

– Так точно, капитан. Я абсолютно с вами согласен, – встал я со своего стула.

– Ну и отлично, – выдохнул Фрэнки. – Вам я и поручаю эту миссию. Завтра вылетаете в Новую Одессу последним самолетом. Билет мы вам уже забронировали, как раз последний остался.

Зачастили что-то к нам в Порто-Франко самолеты с Новой Одессы, – хмыкнул Фрэнки и продолжил: – Снаряжение, вооружение – берите все необходимое. В кассе получите командировочные на три месяца. Связь будем держать постоянно. Вылет завтра в восемь утра. А сейчас наши сотрудники подготовят вам все материалы по этому делу. А заодно и постановление об аресте этого Пеппера подпишут у судьи. Мало ли как там, на русской территории, сложится? – И Фрэнки подмигнул мне.

– Господа детективы, все свободны. Крамер и О’Келли – готовить материалы для Новикова, Мюллер – связаться с Новой Одессой, – взволнованно произнес Фрэнки.

Легко сказать, связаться. Связь, она то есть, то нет, а то и пошлют тебя куда подальше. Проще это через Орден сделать.

– Новиков, вас я попрошу остаться, – произнес Фрэнки так знакомую мне фразу, только по-английски.

Детективы покидали кабинет и бросали на меня взгляды. Кто-то с завистью, кто-то с сожалением.

Один я сидел невозмутимо и думал. Вот какая странная судьба. Еще недавно я был майором, начальником отдела, выявлял себе преступления среди авторитетов уголовно-преступной среды, и вот как круто поменялась жизнь. Без денег, без оружия, оказался в незнакомом месте. И что теперь? А все то же самое. Снова задерживаю преступников, только оружие применяю гораздо чаще и гораздо проще. Ничего в жизни не поменялось. Вот такие пироги, как говорят в Одессе.

– Эндрю, ты же понимаешь, мне некого больше послать.

Там нужно знать русский язык, а у нас или ты, или Крамер. Вы двое русскоязычные, – как бы оправдываясь, вкрадчиво начал Фрэнки.

– Я понимаю, – кивнул я.

– Давай начистоту, – откинулся Фрэнки в своем кресле, – я знаю, что ты собираешься уходить со службы, ведешь свой бизнес. И неплохо ведешь! Да-да, – сразу перебил он меня, не дав высказать в свое оправдание, – до меня доходит вся информация. Поверь, у тебя и в этом здании много завистников.