Пламя

Между страницами лежит несколько стодолларовых купюр и визитка: старая, потрепанная, пожелтевшая от времени. На ней указано имя моего отца.

Я пересчитываю деньги. Четыре сотни. Столько же Джейс заплатил Кэт за замену масла в его машине.

Глава 6

Мы мчим по шоссе, из колонок гремит Like a Prayer Мадонны. Глядя на Дилан, я не сдерживаю смеха.

Она подпрыгивает на сиденье и от всей души подпевает.

– Эта песня ужасно древняя, ты в курсе? – кричу я, чтобы ее подразнить.

Моя племянница улыбается, переключив рычаг на пятую передачу.

– Зато она сексуальная, – с издевкой отвечает девушка, убавив громкость. – Ты знаешь, что это песня про минет?

Переведя взгляд на нее, я восклицаю:

– Ничего подобного!

Она смеется и кивает.

– Да! Послушай. Я стою на коленях, хочу забрать тебя туда, – Дилан начинает петь вместе с Мадонной, а потом говорит, уставившись на меня: – Видишь.

Я смотрю в сторону, прокручивая слова в памяти, и все мое детство рушится.

Зажмурившись, накрываю лицо ладонями и практически рычу. Мама права. Из-за чрезмерной опеки папы я выросла наивной, и теперь мои младшие родственники учат меня жизни. Великолепно.

– Просто… высади меня у Джекса, – сменив тему, выпаливаю я. – Мне нужно поговорить с Джульеттой.

– Ты уверена?

Отстегиваю ремень безопасности, когда Дилан немного отклоняется от курса и сворачивает на Фолл-Эвэй-Лейн.

– Да, приеду с ними. Не волнуйся.

– Ладно, увидимся на месте, – заявляет она с нотами угрозы в голосе, словно мне не поздоровится, если нарушу обещание.

Знаю, Дилан нервничает перед своей первой гонкой, несмотря на то что она с младенчества посещает этот и многие другие треки вместе с отцом.

Пока иду к дому Джекса и Джульетты, мои шаги замедляются. Я новыми глазами смотрю на двухэтажное белое строение с черными ставнями.

Отец купил этот дом. Интересно, знают ли об этом мои братья? Неудивительно, что мама отказалась взять с Джекса деньги за него.

Если бы он не купил его, Джекс и Джульетта не жили бы здесь сейчас. Джаред мог так и не встретить Тэйт, по крайней мере, до старших классов. Хоук, Дилан и Джеймс могли вообще не родиться без всех этих событий, которые свели моих родных вместе. Невероятно, как подобная мелочь способна изменить жизни столь многих людей.