Пари на практикантку

— Сложно сказать, все разбросано, сломано…

— Спасибо, мисс Уилсон, — Трейси сделал очередную отметку в блокноте, забрал у помощницы какой-то листок и протянул мне. — И вот здесь распишитесь, пожалуйста.

— Что это? — я уставилась на лист, покрытый сплошным нечитаемым текстом бюрократического юридического языка.

— Запрет на выезд за пределы города, — пояснила миловидная драконица-блондинка в полицейской форме. — И по поводу квартиры, мисс. На время следствия она будет опечатана. Вы не сможете здесь жить. Сообщите, где будете находится в это время?

Как это не смогу? Я растерянно уставилась на драконицу, а после на начальника полиции.

— Она будет жить у меня, — быстрее, чем я успела произнести хоть слово, решил капитан Кортес. — Адрес ты знаешь.

— Нет! — выпалила я.

— Да.

— Так что мне записывать? — уточнила помощница, недовольно нахмурив тонкие белесые бровки и надув розовые губки.

Дэниел нагло продиктовал свой адрес, а я вспыхнула под насмешливым понимающим взглядом Кирка Трейси и попросила:

— Я могу взять какие-то личные вещи? Одежду?

— Конечно, нет! — покачал головой полицейский.

— Это угроза?

— Предупреждение.

— Понятно."

"Пришлось приложить усилие, чтобы голос не дрогнул от подкатившего к горлу комка. А еще мне вдруг почему-то до одури стало жаль именно этого страшного облезлого тигра. У самых дверей я обернулась на мгновение, глядя в стеклянные глаза полосатого чудовища и молча вышла прочь.

Уже когда мы, наконец, сели в машину и Дэниел вырулил с парковки на дорогу, меня словно прорвало.

— Послушай, спасибо за все, что ты делаешь, но я не могу жить у тебя. Я могу… могу найти какую-нибудь подружку. Или просто снять комнату в мотеле.

— Не можешь. В документах уже записан конкретный адрес.

— Как будто его нельзя изменить!

— Не в твоем случае. Я можно сказать твой поручитель-опекун перед начальником полиции.

— Знаешь что, — вспыхнула я, — это твой капитан-быкан!.

— Во-первых, он не мой, — перебил меня Дэниел и насмешливо хмыкнул. — Во-вторых, скорее уж капитан-волкан.

— Он… оборотень?

— Да. И, как видишь, ты не можешь слету определить в обычной жизни кто оборотень, а кто нет. Это не твоя Академия, где двуликих нет. Хочешь ты или нет, но тебе придется сталкиваться… с нами. — Его рука скользнула по моему бедру. Нахально и уверенно. Так, словно он имел на это полное право.