Охота на мстителя, или Дамы укрощают кавалеров

Какая она ни была, пьяница, забулдыга, шалава, но она меня родила и не в детдом сдала, а как могла тянула на зарплату официантки. А где был ты в это время? Молчишь? Правильно! И запомни: мы с тобой больше никакая не родня. Не звони, не пиши и – не дай тебе бог – не приезжай. Не пущу, даже если будешь умирать на моем пороге. Все!

Она задохнулась, выключила телефон, сделала пару глубоких вдохов и выдохов и только после этого сумела взять себя в руки.

Ощущение было странным. Раньше она плакала бы, возможно, напилась бы, чтобы отключиться, а сейчас хотелось просто спать.

В Бристоль они вернулись к обеду. Марина быстро прошлась по комнатам, осматривая все, и не обнаружила ничего, к чему смогла бы придраться. Хохлу, затаскивавшему в дом чемоданы, она удовлетворенно сказала:

– Сара успела убрать все следы пребывания папеньки в доме. Аминь, сгорела жабья кожа.

– Ты зря с ним так грубо разговаривала, котенок.

– А ты что же, подслушивал?

– А этого и не нужно было, ты орала, как будто тебя режут. Я просто не стал открывать глаза, понимал, что тебе, наверное, надо выговориться. Но ты зря, ей-богу. Я думаю, надо было дать ему объяснить.

Коваль упала поперек кровати в спальне:

– Какой смысл объяснять, чем продиктована подлость? Разве от этого она перестанет быть подлостью?

– Ты всегда любишь быстрые решения. – Муж прилег рядом.

Она перевернулась на живот, подперла кулаком щеку:

– Вот об этом я не пожалею.

– Посмотрим.

Они едва успели принять душ и переодеться, когда Гена привез Грегори с тренировки.

– Мама! – с порога закричал мальчик по-русски и бросился вверх по лестнице в спальню.

Марина, вытиравшая полотенцем волосы, повернулась к нему, и Грег на секунду застыл, изумленно глядя на нее:

– Мама, что с твоими волосами?

Она отбросила полотенце и рассмеялась:

– А ты не помнишь меня такой?

Грегори шагнул к ней, обнял и прижался, совсем как маленький, как делал там, в России, еще совсем крошечным, когда мать возвращалась домой на огромной черной машине.