Наследник Тагоров

Брэд помолчал.

— Он, конечно, способен на убийство, — буркнул Колфилд. — Хотя юрист — не тот, с кем тебе следует вести о нем разговор.

— Разве, если бы что-то произошло, его вытаскивал бы не ты? — Райдер едва заметно усмехнулся. У него были сильные подозрения, что семейные юристы Тагоров относятся к соблюдению законов немногим более внимательно, чем советники.

— Он никогда бы не подставился, — спокойно сказал Брэд. — За все двадцать лет, что он провел в доме, у Лестера ни разу не было проблем с законом. Чтобы он ни делал для дяди, он никогда не оставлял следов.

""Никогда не оставлял следов"", — повторил Райдер про себя. Он сказал Брэду еще несколько утешающих слов и все-таки направился в гараж.

Дихтер без приключений добрался до места и вздохнул, увидев Лестера, бедром пристроившегося к седлу его байка.

— Далеко собрался? — поинтересовался тот.

Райдер вздохнул.

— Покататься. Имею я право немного отдохнуть?

— Тебе нужен эскорт.

Райдер молчал. Он живо представил, как на хвосте его байка будет висеть бмв охраны, и всякое подобие кайфа от поездки сошло на нет.

— Лестер, — он подошел к советнику вплотную и положил руки ему на плечи. Легко помассировал, пытаясь заставить расслабиться, но тот оставался все так же напряжен. — Мне надо отдыхать. Я не смогу расслабиться, если мне надо будет следить, чтобы твои ребята не остались далеко позади.

Лестер нахмурился.

— Если хочешь, чтобы они сопровождали меня в таких вылазках, тебе придется купить им мотоциклы.

— Кто-то все равно должен поехать с тобой.

Райдер приподнял бровь. Его настроение резко изменилось, когда он понял, куда ведет этот намек.

— Тогда сними свой чертов пиджак. Ни за что не поверю, что с доходами семьи Тагоров у тебя не найдется пары приличных джинсов.

Лестер колебался. Похоже, перспектива выйти из дома в джинсах была для него серьезным психологическим испытанием.

— Джинсы или я еду один, — отрезал Райдер.

— Хорошо, — буркнул Лестер. — Подожди пять минут.

— Заодно передай своим, чтобы проверили городскую квартиру или что ты там для меня снял. Ночевать будем уже там, — крикнул Райдер ему вслед.

Тот факт, что Лестер больше не собирался выпускать его из дома без охраны, сильно осложнял воплощение задуманного, но Райдер решил подумать об этом потом. За то время, пока Лестер переодевался, он дал Кэтрин отбой.