Мина в плохой игре

Подумав еще пару минут, бизнесмен нашел в коммуникаторе нужный контакт.

– Ребенка нашли, – без приветствий отчитался Майрад. – Я не могу сейчас говорить.

Голос побратима звучал взволнованно и раздраженно, но Байрон этот нюанс проигнорировал. Только рявкнул:

– Стоп!

– Срочное? – Майрад, в отличие побратима, эмоции считывал хорошо и их не игнорировал.

– Доступ к «пампи»!

Так, между собой побратимы называли систему слежения. Она создавалась для армии и отдела по предотвращению межпланетного терроризма. К Майраду усеченная версия программы попала после того, как он помог одному из военных чиновников найти ублюдков, шантажирующих их жену.

Оказалось, что у военных было не настолько много власти, чтобы справиться с бандой шантажистов. У Майрада власти тоже не было. Но был опыт и связи, а вот некоторые этические рамки отсутствовали.

История с шантажом была закрыта через сутки. Но вместо кругленькой суммы на счете детектив предпочел увидеть «пампи», пусть и в усеченном варианте. Система ему нужна была для работы.

Понятно, что никто, кроме самого Майрада и побратимов, об этом не знал, а использовали «пампи» только в экстренных случаях.

– Жди! – коротко ответил Майрад и отключился.

Байрон несколько раз ошарашенно моргнул. Он уже приготовился к сотне вопросов и не верил, что коды придут. Но коды пришли буквально через десять минут. Этого времени Атави хватило, чтобы открыть сумку девушки и прямо здесь, в коридоре, осмотреть ее содержимое.

Ничего интересного в вещах женщины не было: три комплекта одежды, три комплекта белья, косметичка, денежные карточки.

Сумма по меркам Байрона была небольшой, но для гражданки Земли это могли быть единственные доступные средства. Бизнесмен заволновался. Он еще не до конца определил для себя это волнение, но неприятное чувство уже робко скребло где-то за грудиной.

Последним на глаза попалась брошюра, которую Байрон сразу узнал. Это был второй раз, когда он видел такую. Первый был, когда утверждали дизайн книжки в министерстве.

Этот формат был сделан для кардали, которые родились на других планетах. К счастью, не все идентификаторы могли загрузить межпланетные форматы файлов и для таких случаев и было решено сделать «проводники по планете на устаревших носителях».

Байрон поднял с пола книжку, полистал страницы и увидел загнутый уголок. Не нужно было быть Майрадом или Райси, чтобы понять, что она искала в этом здании. Байрон выругался себе под нос, схватил сумку и поспешил к лифту.