Межсезонье

— Посмотрите на себя в зеркало, господин Корда, — заявил Питер за день до отплытия. — На вас лица нет. Сегодня вам обязательно надо выспаться.

— Думаешь, сам выглядишь лучше? — хмыкнул я. — В пути будет время отоспаться.

— Может, и так, — пожал плечами О’Райли. — А когда думаете собрать вещи? С утра?

— Чертов зануда, — проворчал я, посыпал свежие записи мелким песком, и закрыл толстую долговую книгу. Все, тянуть больше нельзя. Пора собираться. — Вот список, все должно быть готово, но проверь.

— Хорошо, — кивнул, убирая перечень в карман, он.

— Проводника Мартин нашел? — потянулся я, разминая поясницу.

— Говорит — нашел, — хмыкнул Питер. — Обещал с вечера привести, но чего-то не видать. Наверное, только завтра поговорить получится.

— Не нравится мне это, — пробурчал я.

— В крайнем случае, сами справимся.

— И то верно. Что-нибудь еще?

— Да я тут немного вещей собрал. — Питер расшнуровал валявшийся у дивана дорожный мешок. — Вдобавок к тому, что вы с собой берете.

— Это еще что? — удивился я.

— Кольчуга, тесак, пара пистолетов, порох, пули, — О’Райли поочередно выложил на стол перечисленные предметы. — И засапожный нож.

— Мы собрались на войну? — удивился я. — Или кольчуга, чтобы я быстрее утонул и не мучился?

— Кольчугу наденете на берегу, — не поддержал шутки Питер. — Все одно ведь на корабле не усидите? Так?

— Так.

— Вот. Да легкая она, легкая.

— Думаешь, надо? — Я все же взвесил доспех на руке. Легкая, как же!..

— Да. Вполне можем на местных нарваться.

— Местных?

— Побережье там очень для стоянок удобное.

— Они ведь к югу были?

— Это раньше. А теперь кто знает? Осторожность не помешает. Ходят слухи, что их мистики устраивают человеческие жертвоприношения.

— Что ж. Надо, значит, надо, — вздохнул я.

Пожалуй, единственное место на свете, которое я без труда узнаю и с завязанными глазами — это порт. Крики чаек, плеск бьющейся о волнорезы и борта судов воды, скрип корабельных снастей и лебедок, крики и ругань на добром десятке языков. И вдобавок ко всему — вонь гниющих на волнах отбросов, запах рыбы, аромат разогретой смолы.