Лейтенант. Назад в СССР. Книга 8. Часть 1

— У нас мяча нет!

— Да как бы и настроения тоже нет!

— Ну, ясно… Сейчас я вам его поднимать буду! — вдруг посерьёзнел офицер. — У нас с вами неделя, чтобы сработаться, а дальше выходим на новое задание! Полковник Хорев уже ввел меня в курс дела. Вопросы, жалобы, предложения?

Глава 15

Просто лучший

— Откуда ты знаешь русский язык?

— Сам научился…

— Угу, как же… — не поверил Кикоть. — Говори, а то вторую руку прострелю!

Раненый душман злобно сверкнул глазами, посмотрел на майора диким взглядом и прошипел что-то невнятное, но затем все-таки ответил:

— Двое шурави почти целый год сидели в зиндане у моего отца.

Они работали, строили укрепления и позиции для пулеметов, возводили дувал вокруг. Говорили между собой, а я был рядом, слушал и запоминал. Потом ещё одного привели, он совсем молодой был, много говорил. Так я и научился. Потом старые русские газеты читал. Знаю, но немного.

Говорил он с сильным акцентом, некоторые звуки он произносил неправильно, искаженно. Что-то проглатывал, что-то недоговаривал и в целом, сказанное им воспринималось с трудом.

Сам афганец тоже не все понимал с первого раза, отчего приходилось повторять вопросы и использовать более простые слова. Дополнительно подкреплять их жестами. Однако иных вариантов у майора сейчас просто не было, приходилось выкручиваться.

— Ясно! — задумчиво кивнул Виктор Викторович, продолжая держать его на прицеле. Он не стал уточнять, что стало с пленными советскими солдатами из того зиндана, о котором он говорил.

Чекист вовремя сообразил, что в таком виде он не представляет опасности и решил не убивать этого афганца, так как надеялся использовать его в своих целях.

— Жить хочешь? — мягко надавил офицер. — Ну?

— Не хочу! — пробурчал душман. — Не так. Позор для моджахеда, сдаваться нельзя.

— А у тебя и выбора-то нет.

— Лучше пристрели…

— Обойдешься! О жене и детях подумал?

Тот посмотрел на него затравленным взглядом с долей ненависти и злости, но отвечать не стал. Видно было, что голова на плечах все-таки есть.

И мнение его поменялось достаточно быстро.

— Так что, подохнешь прямо тут от упрямства или выслушаешь меня? Здесь нет ни души, никто не увидит.

— Аллах увидит. Он все видит, все знает.

Кикоть чуть улыбнулся, выждал ещё минуту на размышления. И душман, оказавшийся весьма сообразительным, всё-таки согласился и наконец-то перестал смотреть на него, как зверь на опасность.

— Вот и хорошо… — спокойно произнес Виктор, снизив градус накала.