Кошечка для (дочери) герцога

Не знаю, охладел ли ко мне Эдвард, но вел он себя сдержанно. Он прошёл к своему креслу и сел там, приглашая меня жестом занять стул напротив. Словно я пришла на официальную встречу… тем не менее, я послушалась. Конечно, вновь выросший до человеческих размеров горящий шар, источающий тепло, немного отвлекал, но нужно было собраться.

— Итак, о чем ты хотела поговорить? – более чем спокойно начал Эдвард.

Только сейчас я посмотрела на свою руку и поняла, что когти до сих пор длинны и остры. Я невольно замялась, но вскоре вернула всем своим конечностям человеческий вид.

— Послушай, я… я понимаю, что фактор моей… природы, – как же сложно подбирать слова, – сейчас не даёт тебе верить мне в полной мере. Однако я очень надеюсь, что всё произошедшее вернуло хоть какую-то часть доверия.

— Полагаю, сейчас есть возможность полноценно объясниться. В прошлый раз у нас не было времени. Теперь я понимаю, что Рон переврал многое о тебе. Но что-то явно было правдой. Например, тот лист…

— Да, – я кивнула.

Эдвард посмотрел на дочь, и малышка честно закивала.

— Большой, белый и с кошачьими ушами, – важно пролепетала она.

— Допустим, – Эдвард вновь перевел испытывающий взгляд на меня."

"— На самом деле, историю стоило начать с того, что я не из этого мира. Я с Земли. Это… я так понимаю, параллельная вселенная или типа того. Но туда как-то занесло некую ведьму, колдунью, магессу… не знаю, как назвать.

— Полнейший, – пискнула крылатка.

— Помолчи, Нэнси! – ох, как же несуразно я выглядела. – Так или иначе, мы с ней повздорили, и она превратила меня в кошку и закинула в ваш мир. Перед этим сказала, что проклятье снимет поцелуй. Но это сейчас неважно. Всё это время днём я была кошкой, а ночью – человеком. Сейчас контролировать состояние мне помогает артефакт, – я указала на серебряный амулет и невольно начала перебирать его между пальцами.

— А баба Люба?.. – лицо Эдварда исказило непонимание.

— Та самая ведьма, да. В общем, в пути до оборотня, который снял приворот с твоего медальона, на меня напали оборотни клана Глор. Потому что приворот наложила именно Мабелла.