Коломбина для Рыжего

Name: Коломбина для Рыжего
Author: Янина Логвин

Автор: Янина Логвин
Жанр: Легкое чтение, Любовные романы, Современные любовные романы
Рейтинг: 0 баллов
Мнений: 0 мнений
Просмотров: 0 чтений

Описание книги

Золушка для принца или Укрощение строптивой.У Тани Крюковой, студентки университета, есть любящий отец, личная жизнь и желание быть счастливой. Она совсем не рада возвращению в эту жизнь рыжего и наглого Бампера – самоуверенного владельца ночного клуба, три года назад посмеявшегося над внешностью провинциальной девчонки и прозвавшего ее Коломбиной. И пусть Его Величество Случай – известный шутник, сегодня у девушки найдется сотня нелестных эпитетов, чтобы поставить наглеца на место!Ничего не изменилось, и то, что однажды началось с игры в «бутылочку», вновь закончится войной! Так думали Танька и Рыжий, встретившись спустя время, но любовь найдет способ доказать двум горделивым упрямцам, что у нее на них свои планы.

Читать Коломбина для Рыжего

Книгу «Коломбина для Рыжего» можно читать онлайн прямо на этой странице — полностью, бесплатно и без регистрации. Текст не урезан, представлен целиком, в том виде, в котором книга вышла из-под пера автора. Жанр — Легкое чтение, Любовные романы, Современные любовные романы.

Перед тем как открыть первую главу, есть смысл заглянуть в описание, аннотацию или предисловие — пара минут, и понятно, о чём вообще книга и стоит ли она вашего вечера. Предисловие мы публикуем ровно в том виде, в каком его написал сам Янина Логвин — без редакторских правок и наших комментариев. Если описания на странице нет или информация неполная, оставьте комментарий — постараемся найти и добавить.

Текст разбит на страницы — так глазам легче, читать с экрана получается дольше без усталости. Сайт сам запоминает место, на котором вы остановились: закрыли вкладку, вернулись через день или через месяц — откроется именно та страница, никуда листать не нужно. Шрифт и фон настраиваются: подбираете комфортный размер букв, переключаетесь между светлой и тёмной темой — как удобно глазам в конкретный момент.

Под книгой — отзывы и обсуждения. Часто там попадаются неочевидные смыслы, спорные трактовки и просто живой разговор о прочитанном. Дочитали Коломбина для Рыжего — поделитесь впечатлением, это помогает другим решить, браться за неё или искать что-то ещё.

Текст книги

Шрифт

Размер шрифта

Межстрочный интервал

↓

↑

Сбросить

Я видел ангела,Of that I’m sure.Я уверен в этом.She smiled at me on the subway.Она улыбнулась мне в метро.She was with another man.Она была с другим мужчиной.But I won’t lose no sleep on that,Но я не собираюсь страдать от бессонницы,«Cause I’ve got a plan.Потому что у меня есть одно предположение.You’re beautiful. You’re beautiful.Ты прекрасна. Ты прекрасна.You’re beautiful, it’s true.Ты прекрасна, это правда.I saw your face in a crowded place,Я увидел твоё лицо в толпеAnd I don’t know what to do,И теперь не знаю, что мне делать,«Cause I’ll never be with you.

Потому что мне никогда не быть с тобой.Yeah, she caught my eye,Да, она поймала мой взгляд,As we walked on by.Когда проходила мимо.She could see from my face that I was,По моему лицу она поняла, что я былFucking [flying] high,Слишком очарован.And I don’t think that I’ll see her again,Я не думаю, что мы увидимся снова,But we shared a moment that will last till the end.Но у нас есть одно мгновение, которое будет длиться вечно.You’re beautiful. You’re beautiful.

Ты прекрасна. Ты прекрасна.You’re beautiful, it’s true.Ты прекрасна, это правда.I saw your face in a crowded place,Я увидел твоё лицо в толпеAnd I don’t know what to do,И теперь не знаю, что мне делать,«Cause I’ll never be with you.Потому что мне никогда не быть с тобой.You’re beautiful. You’re beautiful.Ты прекрасна. Ты прекрасна.You’re beautiful, it’s true.Ты прекрасна, это правда.There must be an angel with a smile on her face,Должно быть, какой-то ангел улыбнулся,When she thought up that I should be with you.

Когда представил нас вместе.But it’s time to face the truth,Но пора взглянуть правде в глаза:I will never be with you.Нам никогда не быть вместе.Вокруг нас собралась любопытная толпа, музыканты одобрительно хлопают Рыжего по плечу, обнимают и пожимают руку… Кто-то из благодарных зевак бросает в протянутые шляпы ковбоев доллары…

– Молодец, парень, не подкачал! Хитрец! Да ты мелькал в шоу на ТВ в какой-то группе! Точно говорю! Больно голос знаком… Ладно, дружище, держи заработанное, это твое! Купишь своей девчонке цветы! Надеюсь, она оценит твой жест.

Правда, беби?..

Оценю! Еще как оценю! Нас с Рыжим разделяют три шага, но это сущая ерунда, и я не знаю, кто из нас делает их первым. Я только понимаю, что обнимаю его за шею и говорю со всей искренностью, на которую способна:

– Я всегда буду любить тебя. И всегда буду с тобой.

– Знаю, моя девчонка из метро.

– Твоя.

– Я обещал тебе полные карманы сникерсов и цветы.

« Назад 1 ... 297 298 299 300 301 302 Далее »

Мнения

«Коломбина для Рыжего» — пока чистый лист в разделе обсуждений. Ни единой строчки, ни одного голоса. И это крутая возможность: вы можете первым вписать сюда свои мысли. Расскажите, как книга легла вам на душу, где цепляло до мурашек, а где, возможно, что-то пошло не так. Живой читательский опыт всегда весомее аннотаций — именно на него ориентируются те, кто ещё раздумывает. Не держите впечатления в себе.

Другие книги автора

Книга пришлась по душе — отлично. Но не спешите закрывать вкладку: у Янина Логвин есть что почитать и дальше. Мы собрали полное собрание её текстов в одном разделе — от ранних вещей до последних. Полистайте, вдруг следующий роман окажется ещё сильнее.