Хозяйка волшебной почты, или Сами с усами

– Ну а нормальный магический проход до Льежена у тебя есть в запасе? М?

– Я не виноват, что ты уже открыла два самых коротких пути, - обиженно взвыл навигатор. Нету больше ничего. Нету!

Я довольно хохотнула:

– Ладно-ладно, не ной. В наказание за хвастовство проведешь нас с Наташей от ее дома до питомника. Это-то тебе по силам?

– Запросто! – Настроение дона Базилио, как по мановению волшебной палочки, сменилось с обиженного на самодовольное. – Это я завсегда.

Мне осталось только покачать головой.

Глава 41. Где я попадаю в мир любимых с детства сказок

– Получается, что инструкции не одноразовые.

Я не смогла скрыть удивления, когда вышла в знакомом месте, спрятанном от посторонних глаз за высокой живой изгородью. Именно сюда меня забросил магический путь и в первый раз.

– А ты что, сомневалась? – поразился дон Базилио.

– Ну, как тебе сказать, я не была уверена на сто процентов.

– И все равно пошла?!

– А куда деваться?

Я огляделась, удостоверилась, что рядом безлюдно, прошлась по заросшей тропе и выбралась из кустарника на оживленную улицу.

Базилио никак не унимался:

– Ты заранее рисковала? Ладно собой, тебя не жалко. Ты рисковала мной!

От последних слов я едва не споткнулась.

– Чего? Кого не жалко?

Навигатор, поняв, что сболтнул лишнего, тут же пошел на попятную:

– Ты все не так поняла, Арлет. Я неправильно выразился.

Я открыла клапан сумки и затолкала нахала внутрь.

Не так? Да было бы что там понимать. Бесит! Как же меня бесит этот артефакт.

– Вот приду к Наташе и попрошу, чтобы она тебя испепелила. Достал!

– Нет, Арлет! Нет! Я больше не буду! Я исправлюсь!

Сумка начала содрогаться изнутри. Оттуда же послышались горестные завывания. Навигатор рыдал и рвался на волю.

– Не губи, хозяюшка!!!

– Паяц! – Я стукнула ладонью по клапану и прошипела: – Я подумаю, если будешь вести себя тихо.

– А если не буду? – тоже шепотом раздалось в ответ.

– Тогда сожгу тебя сама. Прямо сейчас. А Наташе скажу, что потеряла.

Из сумки раздался последний бульк, и наступила блаженная тишина.

Я смогла выдохнуть с облегчением. Надо было его по-другому называть. Ох, надо. Сглупила я. Имя полностью совпало с характером. Наверное, я его сглазила.

***

Наташа меня не ждала. Точнее, была в курсе, что я могу прийти, но не была уверена, что сегодня.

– Арина, привет, дорогая.