Искупление 6

– Если ты когда-нибудь захочешь снова их почувствовать вокруг своей талии, ты отступишь.

– Это шантаж, - я подшучивал, едва уклоняясь от хитрого удара ее клюшкой по голеням.

– Гм, - она бормотала, толкая меня плечом. – Я предпочитаю, когда мы играем твоей другой палочкой.

– Линч, голова вверх!

Пол пнул мяч в моем направлении, и я поднял руку, чтобы поймать мяч в полете, но промахнулся мимо цели, когда Моллой схватила меня в предварительно неблагоприятном месте.

– Это мой мяч, Джоуи Линч, - предупредила она, сжимая мои яйца достаточно, чтобы дать мне понять, что она способна нанести ущерб.

– Господи, - я выдавил, поднимая руки в знак капитуляции, поскольку моя блондинка-противник захватила мяч для себя и пронеслась мимо меня, злорадно хихикая.

Моллой продвинулась примерно на пятнадцать ярдов вперед по полю, прежде чем ее снесли с мяча сильным плечом.

Развалившись на траве, как блин, Райси снова взял мяч и передал его мне. На этот раз, когда я не поймал мяч, это было не из-за отвлечения.

– Со мной все в порядке, - Моллой говорила Кейси, которая заботилась о ней. – Я сказала, что со мной все в порядке, Кейс. - Взяв руку своей подруги, она неустойчиво поднялась на ноги и поправила свой шлем, который был смещен. Расслабься, окей? Я в порядке.

– Что за чертовщина с тобой? - ревел я, сокращая расстояние, между нами, внутри меня нарастало бешенство, – Ты ее просто снес!

– Это был честный тэкл, - отозвался Райси, отступая на несколько шагов.

– Все в порядке, Джо, - Моллой крикнула. – Я в порядке.

– Нет, нет, нет, - вмешался мистер Райан, быстро подходя, чтобы блокировать меня.

– Ты слышал, Джо, что говорил мистер Найхан. Тебе последнее предупреждение, сынок. Больше не дергайся. Тебя исключат.

– Мне наплевать, - я рычал, отталкиваясь от рук, которые меня удерживали.

– Три месяца, - мистер Райан, которого я с неохотой должен был признать своим любимым учителем, умолял меня своим взглядом слушать его. – Это все, что у тебя осталось, Джо.

Я предположил, что его мотивы для попыток удержать меня в школе связаны больше с предстоящим чемпионатом по херлингу, в котором мы соревновались, чем с чем-то еще.