Интимный дневник. Записки Лондонской проститутки

И как я на какой-то короткий период вернулась к своему бывшему парню, и менее серьезные, например, что я всегда представляю его моим знакомым не как своего парня, а как просто зна­комого. Лучше всего надеть наушники и ничего, кроме музыки, не слышать. Через час он сам подойдет и попро­сит прощения.

Однажды декабрьским утром мне захотелось куда-ни­будь отправиться. Солнце только всходило, и сама я не могу объяснить, почему я проснулась очень рано. Так значит, ничего удивительного? Что ж, посмотрим. Я от­правилась на вокзал Кентиш-Таун и вышла на платформу, от которой поезда шли на юг.

Приехала, взяла такси и вышла прямо у его порога. Воздух был влажен и пах солью и йодом. Еще не было и девяти утра. Я знала, что дверь с черного хода у них никогда не запирается, да и соседа его мне будить не очень-то хотелось. Я потихоньку прокралась по лестнице наверх и взялась за ручку его двери. Нажала. Не получи­лось. Нажала сильней. Дом еще эпохи Регентства — из-за погоды иногда двери просто так не поддаются. Но не тут-то было.

За дверью ясно послышался чей-то шепот, причем раз­говаривали двое. Заскрипела кровать.

—  Кто там? — раздался сдавленный голос, который явно принадлежал ему.

—   Это я,— сказала я.

—   Ого!...

Изнутри снова послышался приглушенный разговор.

—   Может, все-таки впустишь меня?

—   Подожди во дворе. Я сейчас выйду.

Сердце мое рке не стучало. Его вообще больше не было. К горлу подкатил какой-то огромный комок, так что труд­но было дышать.

—  В чем дело? — пискнула я.

—  Ты можешь подождать на улице? — снова сказал он, но уже немного громче. И опять за дверью раздался ка­кой-то шум.

—  Нет, — я повысила голос. — Впусти меня.

Он вышел как-то очень быстро и так же быстро и плот­но притворил за собой дверь. Я рванулась к ней. Но он с легкостью удержал меня.

—  Ради бога, не ставь меня в неудобное положение, — сказал он, глядя на меня умоляющими глазами.

Еще чего, подумала я.

Тут он схватил меня и потащил вниз по лестнице. Я отбивалась, как могла.

—   Черт побери, что ты делаешь? Куда ты меня тащишь? — орала я. Слышно было, как хлопают двери других спален в доме, и его соседи выползают полюбоваться, что там происходит. Он силой втащил меня на кухню. Да, сказал он, там у меня девушка. Подружка моего соседа. — На случайно оказавшейся раскладушке? — Нет, на моей крова­ти.