Ядовитая тропа

Позволять немцам работать на предприятиях было в целом нормальной практикой для новой области. Квалифицированные специалисты оставались на своих местах. Да, им пришлось изрядно ужаться в жилье, они получали те самые карточки на продовольствие и, по сути, оказались в шкуре евреев в начале войны. Были немецкие кварталы – гетто. У них были свои пропуска, особые документы. Только работа, дом и рынок. Никакого скопления больше пяти человек. Комендантский час. Но талоны на продовольствие и товары первой необходимости они получали.

– Бернс, что ты хотел? – резко спросил Ян.

Семен остановил его жестом:

– Подожди. Расскажи нам про черную ангину.

Бернс поставил на пол ящик с документами, который он принес, и стал рассказывать:

– Мой отец работал врачом.

– Можешь говорить на немецком, я пойму, – отозвался Семен.

Ян закатил глаза и пробурчал что-то вроде того «что только фашистской речи нам тут не хватало», но Семен снова остановил его, кивнув на ящик с документами. А немец, перейдя на родной язык, рассказал о том, что тела с такими симптомами в городе появлялись два раза.

– Голода?

– Да. Этот вид ангины был незаразный. Но отец запретил всем пациентам есть зерно. Говорил, что это болезнь от зерна, которое было под снегом. Какая-то гниль. Люди, которые болели ею, так странно пахли…

– Плесенью и сладким чем-то, да? Как будто специями? – подсказал Семен.

– Да, да! Точно! – Бернс быстро закивал, как китайский болванчик.

– Может быть, мы теперь вернемся к работе? – раздраженно спросил Ян. – Чем больше их кормишь, тем больше они говорят. А у него тоже есть очень много работы. Или мне доложить кому следует?

Последняя угроза предназначалась немцу."

"Бернс тихо пробормотал себе под нос устойчивую немецкую идиому о слишком высоко сидящих и потому плохо видящих начальниках и с полупоклоном вышел. Вид у него при этом был насмешливым.