Гуд бай, дядя Сэм!

– Что здесь происходит? Кто вы такой, чёрт возьми!

– Не надо кричать, не надо кипятиться, сэр, это не в ваших интересах.

Незнакомец вытащил из коробки, из его коробки (!), сигару, откусил кончик (какая вульгарность!) и сплюнул его на пол, себе под ноги.

– Я прошу вас объясниться… – Мистер Адамс попытался сесть, но вспомнил, что он в постели и что на нем пижама… почему-то рваная.

– Объясняться надо вам, сэр. Она… – кивок на Катарину, – моя сестра, а вы ее… Так не поступают с порядочными дамами.

– Катарина, послушайте, что он говорит? Неужели я…

Катарина подняла на него заплаканные глаза.

– Да, сэр. Вы… Вы меня… Сегодня ночью. Я сопротивлялась, но вы…

– Что за бред!

– Бред, а это что? – указал брат пальцем на синяки возле губ Катарины. – И вот здесь! Покажи ему!

На запястьях сестры были многочисленные царапины.

– Вы что-то путаете. Катарина работает у меня пять лет, и никогда, ни разу…

– Тогда – ни разу, а теперь – сразу… Дорвались, сэр.

– Послушайте, то, что кто-то посторонний хватал вашу сестру, еще не доказывает, что я…

– А это… – обвёл брат пальцем вокруг.

Мистер Адамс осмотрелся по сторонам. Уже другими глазами – стул, рваное одеяло, подушка, откуда летели перья.

– Это ничего не доказывает! Я сейчас вызову полицию, чтобы она…

– Не спешите, сэр. Лучше посмотритесь в то зеркало. Нет, не лицом, спиной повернитесь. Видите?

Черт подери, на спине, вдоль хребта, тянулись длинные царапины. По четыре с каждой стороны, как будто кто-то его когтями рвал.

– Слушайте, вы, не знаю, как там вас звать! Вы что, надеетесь меня испугать?! Тогда вынужден разочаровать вас – ничего из этого не получится. Я по образованию юрист и имею опыт разбирательства в судах. Все мои стулья, одеяло, ваши синяки – этого недостаточно для возбуждения дела… Может быть, ваша сестра случайно и не здесь, и не сегодня… Всё это недоказуемо…

– Извините, сэр, но мы были в больнице и зафиксировали травмы.

Дьявол!

– Когда?

– Утром, пока вы еще спали… после бурной ночи. И еще мы, под протокол, взяли соскобы из-под ногтей, и эксперты легко установят, чьи под ними были кровь и кожа. Можете еще раз взглянуть на свою спинку.

Мистер Адамс испуганно заморгал.