Флэшбэк

 — Софи закрыла глаза, проверяя, чтобы убедиться, что ее память отлично запомнила изображение. — Я сейчас приду.

— Подожди! — На экране снова появилось лицо Лузии. — Это еще не безопасно. Мне все еще нужно выяснить, как спрятать улей. Маскировка не может выглядеть как моя работа, поэтому нам нужен кто-то достаточно талантливый, чтобы следовать инструкциям, которые я оставляю для них, для некоторых очень разных видов иллюзий… и это не может быть кто-то, кого я знаю.

— Я уверена, что найду кого-нибудь, — заверила ее Софи.

— Да, это так. Ты работаешь не одна.

— Да, — согласилась Софи, не обращая внимания на осуждающий тон Лузии.

— Так вот почему ты почувствовала необходимость притащить моего племянника… ну, моего пра-пра-пра-пра-пра-пра-пра-племянника… в наспех продуманный альянс?

— Я его не тащила. И он не давал им никаких обещаний. Но я предупредила Тарину, что не собираюсь ничего скрывать от друзей.

— Похоже, ты очень гордишься собой.

— Да, — согласилась Софи. — Мне пришлось на собственном горьком опыте убедиться, что попытки делать все в одиночку не приносят успеха.

— Как и вовлечение людей, о которых ты заботишься, в соглашения, которые ты не можешь понять.

— Все, на что я согласилась — это быть кем-то, к кому тролли смогут прийти, если им понадобится помощь, — возразила Софи. — И поскольку ты согласилась на то же самое, не понимаю, зачем ты читаешь мне лекцию.

— Оглядываясь назад, Софи. Понимание приходит с большим сожалением.

У Софи сжалось сердце.

— Ты говоришь, что сожалеешь о своем союзе с троллями.

Лузия вздохнула и отвернулась.

— Я говорю, что отчасти сожалею об этом, хотя подозреваю, что мы все сожалеем о каждом важном решении, которое принимаем. Мы выбираем лучшее, что можем, основываясь на любой информации, которую нам дают. И… мы должны жить с этим.

— Что ж, — сказала Софи, проглотив кислый привкус во рту, — я смогу жить с этим, если это спасет детей аликорнов. И Тарина…

— Тарина не будет твоей проблемой. Императрица принесет тебе настоящий вызов. И это произойдет не сразу.

— Что именно?

— Кто знает? Но что-то всегда всплывает. Просто помни, что делить эту планету с другими разумными видами означает, что все намного сложнее, чем кажется. И пока я рассчитываю, что ты сдержишь свое слово и никому не расскажешь о моем участии… если ты окажешься в затруднительном положении, ты знаешь, где меня найти.

— Хорошо, — медленно произнесла Софи.

Она уже не понимала, о чем они говорят.