Два капитана

"

"– Аналогично, – усмехнулся Кононов, мечтательно представляя себе входящую в его половину дома Светлану. Эх, хорошо бы было…

8. Абрикос

За препирательствами друзья и не заметили, что брутальное произведение российского автопрома привлекло внимание горожан. Возле машины крутилось человек шесть-семь обывателей, заинтересованно рассматривавших внедорожник. Да и большинство прохожих волей-неволей обращали на него внимание.

– Звезда, блин, – недовольно пробормотал Конан, заводя двигатель. – Если так и дальше пойдет, то для езды по городу придется автомобиль попроще подбирать.

Один из заинтересовавшихся «Тигром» горожан упрямо пытался что-то втолковать Ваньке, но поскольку делал это не на русском языке, то ничего у него не получалось.

– Чего ему надо? – раздраженно спросил Иван, приоткрывая дверцу.

– Кванто эста – это типа «сколько стоит?». По-испански. Он хочет купить нашу тачку!

– А! Ван миллион! – радостно гаркнул Диконенко в открытую дверь, со смехом наблюдая, как изумленно лезут на лоб глаза у незадачливого жителя Порто-Франко.

Конан пару раз нажал на педаль газа, дабы продемонстрировать поклонникам мощь спрятанного под капотом зверя, и плавно тронулся с места.

– Чувак! Ты не теряйся! – продолжал веселиться Дикий, на ходу захлопывая пассажирскую дверь. – Если что, каждый день в это время на этом месте жди!

– Отвел душу? – добродушно улыбаясь, поинтересовался Сергей.

– Аж полегчало! – Ванек расслабленно откинулся на спинку пассажирского кресла, но тут же вновь напрягся: – А ты откуда по-испански знаешь?

– Да так, южным ветром навеяло, – небрежно отшутился Серега.

– Ты посмотри на него, прямо кладезь скрытых талантов! И книжки он читает, и по-испански шпрехает! Интеллигенция!

– Не-не, Вань, успокойся, все нормально! В книжках только картинки смотрю, а фразу по-испански случайно подслушал у иностранцев! Клянусь тебе, я чист перед собровским богом!

– Гляди мне! – Иван шуточно погрозил товарищу пальцем. – Я за тобой наблюдаю! Кстати, куда ты везешь нас, Сусанин-герой?

– Идите вы лесом, я сам здесь впервой! – с удовольствием подхватил переиначенную под текущие события шутку Сергей.

Кононов припарковал внедорожник у длинного двухэтажного дома, часть первого этажа которого занимал магазин с красующимися на вывеске латинскими буквами: «Рубикон» и намалеванными красной краской по белому фону парой мобильных телефонов, планшетом и юэсбишным проводом.