Два билета туда

Дракончики летают, колокольчики над дверью. Народ есть, очередь небольшая на кассе. Взял яйца, хлеб, масло, кофе. Подумал, взял еще кусочек сыра и белое печенье на развес. А я, кстати, похудел тут немного, в зеркале сразу стало заметно. Большое такое, на стене висит. Надо бы в спортзал начать ходить.

Интересно, есть тут спортзалы? По-любому есть. Вон на набережной бегунов и велосипедистов сколько. Только, наверное, и в полиции спортзал есть халявный. С этими мыслями пробил продукты, заплатил что-то около двух экю и на выход.

А жара-то уже спадает, ветерок легкий подул. И все время не оставляет ощущение, что где-то на курорте отдыхаю. Вот скоро отпуск закончится, и поеду я домой. К своему шефу, к своей работе, то есть к службе. И снова ждут меня эти совещания…

– Билл, почему вы не допросили как следует этого прохвоста? Как его? Стаффорда? – Штумпф строго посмотрел на сидящего англичанина.

Тот, здоровенный рыжий детина тридцати пяти лет, ерзал на стуле, как провинившийся школьник.

– Сэр, я… мы, мы хотели… – залепетал он в оправдание.

– Вон, берите пример с Окелли и Крамера. Они вчера лихо раскололи этого упрямого русского, как грецкий орех. Новикову будет чему поучиться у них… – и Штумпф перевел взгляд на меня. – Кстати, господин Новиков, где ваш рапорт о приеме на службу?

– Сейчас же напишу, капитан. – Я встал со стула с щенячьей преданностью в глазах.

Штумпф довольно кивнул и жестом велел мне сесть.

– Жду от вас рапорт, а от вас, Билл, жду раскрытия преступления. Все до вечера свободны.

 – И снова взгляд в бумаги на столе."

"Полтора десятка мужчин выдохнули и потянулись на выход из кабинета. С утра Штумпф заслушивал командиров взводов «бобби». Так тут называли Патруль Общественной Безопасности. А машины, на которых они ездили, соответственно, прозвали «бобиками». А вот после них уже детективов. Начальник детективного отдела и первый заместитель Штумпфа, француз Леон Карл, как я узнал, на больничном. Что-то занемог старик. Второй месяц болеет. Вместо него пока никого нет.

Вот Штумпф и подбирает кандидатуру. Но, как я понял, не очень активно подбирает. Пока на первом месте у него в этой гонке идет Крис. Из-за того, что Крис Окелли лучше всех пишет рапорты. Еще бы, он бывший журналист криминальной хроники. Уже год на Новой Земле и год как служит в полиции. Всю работу до этого делал Илья Крамер, а итоги работы в виде рапортов представлял Крис.

Илья – бывший опер. Пять лет работал в уголовке в каком-то городке. Потом вот переехал сюда.