Благословение Небожителей. Том 3

Они светились и мерцали в темной ночи, сияя и сверкая , словно  парящие души из чрезвычайно великолепного сна, освещающая собой темное  царство смертных. Все собравшиеся небожители не в силах произнести ни слова, лишь пораженно наблюдали за прекрасным, словно сон, зрелищем.Сам Се Лянь с ошеломленным благоговением смотрел в черное  небо, полное мерцающих  фонарей.В этот момент его дыхание будто  остановилось и не слыша ничего вокруг,принц на долгое время  ошеломленно замер.

Только через некоторое время он понял, что что-то не так.Глаза каждого небесного чиновника на пиру в  этот момент были устремлены на него. Оказалось, что диктор поднял дрожащую руку и указал на него.Застигнутый врасплох, Се Лянь спросил:

-Что такое ?

Никто не ответил, и Се Лянь указал на себя:

-Я?

Рядом с ним Ши Цинь Сюань похлопал его по плечу со словами :

-…Да! Ты!

Се Лянь все еще пребывая  в шоке,переспросил :

-Я ..что? Что насчет меня?

Диктор с трудом сглотнул пару раз и наконец заговорил снова.

Таким образом, сотни небесных чиновников услышали дрожащий от неверия голос :-Храм Цяньдэн*, дворец Наследного Принца, три… три… три тысячи фонарей!

—————————————————————-

*Фестиваль Середины Осени, как и Лунный Новый год, был временем воссоединения семей. Се Лянь был поражен тем, что последователи Му Цина и Фэн Синя предпочли сражаться за количество зажженных фонарей, чем пойти  домой и провести время с семьей.

Цяньдэн-переводится как “тысяча огней”.

Глава 92.Храм тысячи огней, бесконечно озаряющих долгую ночь.

Три тысячи фонарей!

Все затихли, когда внезапно поднялась шумиха,словно приливная волна.

Никогда, даже в Великом Небесном Дворце, который всегда стоял во главе, твердый, как горы, никто не выигрывал три тысячи фонарей за один вечер на фестивале Середины Осени. На самом деле, никто никогда не представлял себе такого количества.

Даже просто тысячу было трудно получить. Но три тысячи. Это было действительно неслыханно, до этого не было ни одного прецедента в истории, и это было даже больше, чем количество всех остальных десяти небесных чиновников вместе взятых!

Можно себе представить, с каким недоверием в тот момент отнесся к этому каждый небожитель, а некоторые даже выпалили:

-Это, должно быть, ошибка!

- Должно быть,их неправильно посчитали.