Бедная попаданка, богатая попаданка

Завел руки за голову, отчего его и без того широкий торс кажется совсем уж необъятным, и спросил:

– Что еще о нашем мире не успел тебе рассказать Вальин? Что хочешь узнать?

Много чего, но в первую очередь... И куда деть глаза, чтобы не таращиться на мускулистое тело, распростертое у нее сейчас прямо перед носом?

– Кхм, о ваших деньгах почти ничего не знаю. Нет, знаю уже, что есть грошики, медяки, сербушки, а также серебряные и золотые монеты, но путаюсь в измерениях.

Жаль, что она стесняется напрямую спросить, сколько денег у них в семейном.

– Вот, например, Вальин... у него какое жалование? И что примерно на те деньги можно купить? – начала она издалека.

– У кого, у Вальина? Жалование? – удивился мужчина. – Нет у него жалования, наоборот, его отец заплатил мне, когда отдавал сына в услужение...

Чего?! Здесь работники за свою работу еще сами доплачивают?! Что за ужасный мир?!

– Я его обучаю воинскому делу, а он выполняет все мои указания, ну, и разное нужное. За конем ходит, за оружием ухаживает и прочее.

Ага, а также штопает одежду, таскает еду с кухни, караулит жену босса и, вообще, какой из мальчишки воин? Он же еще ребенок! Ему до воина еще сколько лет расти?

– А на что он живет?

– ""На что живет""? – не понял мужчина поморщившись.

Вот вроде и артефакт-переводчик у нее есть, который работает уже совершенно незаметно, но все равно сколько недопониманий! Как ей вливаться в местный народ? Она выдаст свою иномирность первой же фразой! И за иностранку себя не выдашь, потому что она пока не понимает самые азы жизни в этом мире.

– Всем необходимым для жизни я его обеспечиваю, как и других своих людей, – стал объяснять мужчина, задумавшись.

Ей интересно все, что касается торгово-денежных отношений этого мира!

И барон рассказывал.