Сломленный рыцарь

Вместо ответа я бросил дизайнерский рюкзак на его стол, доставая кошелек из заднего кармана и вытаскивая несколько купюр, бросая их как конфетти.

Он не поднял взгляда от газеты.

– Вы понимаете английский? – прорычал он.

– Только когда мне это надо. Какая цена?

– Почему на правилах должен быть ценник? Почему нельзя просто слепо следовать им? – Он лизнул указательный палец и перевернул страницу."

"Нетерпеливая улыбка появилась на моих губах. Он все еще смотрит на газету.

– Потому что человечество продажное, а правила скучные.

– Говорите за себя, молодой человек.

С раздражительным вздохом я достал еще несколько «Бенджаминов», кидая через стол. Может, пара тысяч покрывала поверхность стола, когда он, наконец, поднял взгляд.

– Как ее зовут?

– Рексрот. Луна Рексрот.

– Ваши намерения?

Абсолютно греховны.

– Она моя девушка, – соврал я, даже не моргнув. – Я приехал навестить ее из Калифорнии. Хочу сделать ей сюрприз в комнате.

Его взгляд скользнул к ряду запасных ключей под счетчиком. Я не дышу.

Сделай это, старик.

Он не двинулся с места. Я вынул кошелек и опустошил его ему на стол, наличность рассыпалась дождем перед ним. Я не прерывал зрительного контакта.

– Откуда мне знать, что ты говоришь правду? – спросил он.

– Вы знаете ее?

– Да.

Я разблокировал телефон и бросил ему в руки. На заставке стояла фотография, где я обнимаю и целую ее в щеку, а она улыбается. Очевидно, что мы знаем и любим друг друга. Он поднял пушистые, седые брови, изучая фотографию, прежде чем вернуть мне телефон.

Наконец-то он поднялся из-за стола к ключам в поисках ее имени.

– Мне надо, чтобы вы оставили здесь свои документы.

Я вытащил права и положил на стойку.

– Проводить ночь в помещении запрещено. Никакого шатания туда-сюда. Прямиком в комнату 601. И если я увижу тебя близко к другим девушкам, то вызову полицию.

– Мне надо еще одно одолжение, – сказал я.

Он посмотрел на меня, ключ от комнаты Луны болтался в его мясистых пальцах.

– А именно, еще один набор ключей… и лимон.

* * *ЛунаЕсли ты готова к падению,

То сделай это со мной.

Десять часов. Водонапорная башня. Вот где я буду.

Сломленный рыцарьЯ нашла эту записку под подушкой, где я храню книги, которые читаю – как зуб, забытый зубной феей. Желание. Обещание. Найт знал, что я подниму подушку, потому что он знает меня. Знает нас.

Найт в этом городе.

В моем колледже.

В моем общежитии.

Он хочет, чтобы я встретилась с ним у водонапорной башни.

Он уехал далеко от мамы.

Друзей.

Школы.

Далеко от Поппи.