Рыбка по имени Зайка

– Я честный человек, – с обиженным лицом заявил Илья, – зачем врать клиенту? Люди же потом вернутся и морду набьют, поэтому откровенно скажу, как родной матери: дуб африканский.

Лиза поперхнулась.

– Необыкновенно крепкий материал, – бубнил хорошо заученный текст Илья, – суперпрочный, лучше железного дерева и вонги.

– Вонги? – поразился я. – Это что за зверь?

– Вонги?

– Да.

– Не слышали?

– Никогда.

– Господи! – восхитился Илья. – Встречаются еще люди, которые ни разу не сталкивались с вонги!

– Вонги! – с возмущением перебила его Лиза.

– Есть!

– Нет!

– А вот оно!

Корявый палец Ильи уткнулся в темную плашку, блестевшую, как антрацит на солнце. Я не успел издать и звука, как продавец подлетел к таинственному вонги, уцепил деревяшку и сунул ее мне в нос, приговаривая:

– Необыкновенно крепкий, суперпрочный…

Я повертел в руках обрубочек. Выглядит вполне прилично.

– Сколько будет стоить дверь?

– Двести баксов, – быстро ответил Илья, – почти даром.

– Вот, – удовлетворенно заявил я, – а вы, Лиза, утверждали, что дешевле тысячи долларов нам дверь не обойдется. Оказывается, есть вполне приличный товар за…

– Эх, Ванечка Павлович, – тоном умудренной старушки сказала Лиза, – наивный ты персик! Вонги захотел!

– Чудесная дверь!

– Ага.

– Великолепное дерево, – вел свою партию Илья, – суперпрочное…

– И недорого! – воскликнул я.

Лиза встала с табуретки.

– О боже! Ладно, ну-ка говори, цена дана без коробки?

– Да, – поскучнел Илья.

– Без чего? – решил уточнить я.

Лиза повернулась ко мне и прощебетала:

– Ну нельзя створку просто так в проем впихнуть. Ее следует закрепить, а за коробку отдельная цена. Еще нужен добор.

– А это что? – окончательно растерялся я.

– Не парься, Ванечка Павлович, – отмахнулась Лиза, – поверь, без добора никак, значит, стоимость еще увеличивается, или чего не понимаю, а?

Илья, к которому относился последний вопрос, надулся.

– Ну, в общем… э… да!

– Еще фурнитура, – наседала Лиза, – да плюс тонировка, лак, прибамбахи, и скока имеем за вонги? А? Говори: скока? Усё вместе.

– Сделаем в лучшем виде, – заныл Илья, – необычайно твердый материал, износу нет, Африка…

– Скока?

– Порядка полутора тысяч баксов, – решился наконец озвучить цифру парень. – Но мы доставляем двери бесплатно и даем скидку на установку! Десять процентов."

"Лиза засмеялась ему в лицо:

– Замолчи! Увидел наивного хомячка и понес по рельсам.