Мл. сержант. Назад в СССР. Книга 3 (СИ)

В какой-то момент, я вышел на длинный и достаточно прямой проход, как вдруг, впереди меня появился американец, в окружении четверых вооруженных винтовками М-16 душманов. Был еще один, но он отличался от остальных и был без оружия. Что-то активно обсуждая с ним, он шел вперед, глядя себе под ноги. Я сделал вывод, что, скорее всего, этот человек переводчик.

Деваться мне особо и некуда, если продолжать идти, я с ними пересекусь. Одного взгляда будет достаточно, чтобы понять, что я не тот за кого себя выдаю. Проход достаточно узкий, разминуться не получится.

Меня тут же окликнул удивленный голос. Это был какой-то мужчина в традиционной мусульманской одежде, в возрасте, но вреде еще не старик. Он был весьма недоволен тем, что я ворвался без приглашения, да еще и с оружием в руках.

Само собой, из его возмущений я ничего не понял.

— Тихо! — я навел на него автомат, одновременно приложил палец ко рту.

Не хватало еще, чтобы его возмущения привлекли внимание душманов.

Облегченно выдохнул. Может, америкос меня и не заметил бы, а вот его сопровождающие — легко. Скорее всего, они тут все друг друга знают. Вот была бы ситуация, особенно когда из-за поднявшегося шума, агент ЦРУ узнал бы мое лицо. Ведь в прошлый раз я его знатно «помял», да только устранить этого урода не успел. Обстановка тогда не позволила, хотя завершить начатое, заняло бы совсем немного времени.

Хозяин дома смотрел на меня странным, растерянным взглядом. Выражение его лица изменилось, да и что-то в поведении сбило меня с толку. Оружия при нем не было, по крайней мере, я его не заметил.

— Русский, что ли? — произнес он с некоторым акцентом. В голосе были нотки удивления.

— Ну! — кивнул я, не показывая своего удивления. — Откуда язык знаешь?

— Так я не афганец, я узбек. В гости ходить раньше, опасно стало.

— А, ну конечно… — ухмыльнулся я. — Все вы так говорите, когда вас за одно место возьмут. Откуда родом?

— Кумкурган, весь семья там жить.

— Да? А здесь ты к кому пришел?

— К уважаемый Амин приходить. Это его дом, мне разрешил жить, а сам ушел в Абшар-Манул. Как граница СССР закрыть, я тут живу.

В принципе, такое возможно. Ранее, до начала гражданской войны многие дехкане вели постоянную торговлю с узбеками, таджиками, туркменами.