Переводчик

Потом они вернутся на ""гражданку"" будут применять их налево и направо. Зачем это надо? Вот и учим только тогда, когда надо. И только того, кому это нужно. Например, офицеров. Остальным и того, что изложено в Наставление по физподготовке образца восемьдесят седьмого года вполне хватит…

После рукопашной подготовки Лунин перевел роту на стрельбище. Олег отстрелил из автомата пару магазинов, потом испробовал бесшумный ""винторез"", затем выпустил магазин из ""Стечкина"". На этом его стрелковая тренировка закончилась, и он только сидел на ящике из-под цинков и смотрел, как стреляют бойцы роты и снайперская пара — прапорщик Зайцев и срочник Швец.

Ближе к вечеру Олег заглянул в палатку штаба, но там никого из командиров не было, и он спустился в блиндаж. Там сидели Лунин, Мишин, Фомин, контрактники роты. Здесь явно шла подготовка к празднику — Лунин надел на себя чистый камуфляж, нацепил на него свои награды.

— Про госпиталь ничего рассказывать не буду! И не просите… — входя, сказал Олег.

Фомин усмехнулся:

— Не очень-то и хотелось. И так все ясно…

— Повезло… — протянул Одинцов.

— Переоденься, — сказал Лунин. — Все-таки событие…

Олег быстро надел новую ""песочку"".

— А где твоя медаль? И медаль надевай…

Олег посмотрел на иконостас Лунина.

Нартов вынул из рюкзака свою медаль, обтер ее и прицепил выше кармана на груди.

Через несколько минут в блиндаж спустился Иванов:

— И что? Долго вас еще ждать? Пошли быстрее. Водка стынет…

В палатке-столовой разместились за столами, выставили всю закуску, водку. Олег подумал — такие организованные ""мероприятия"" в отряде проходили не так часто…

Олега и Диму усадили рядом с командиром отряда, и только после них сидели заместители комбата и ротные.

— Товарищи офицеры! — Романов встал. — Сегодня у нас пополнение! Мы принимаем новоиспеченных капитана и старшего лейтенанта!

В это время закончили наливать, и Романов поднял две кружки, бросил в них вынутые из кармана по паре звездочек и передал кружки Олегу и Дмитрию.

Олег принял кружку. Она была полна.