Лишняя. С изъяном

А так ничего, пролезла – и с идеальной осанкой двинулась по уже знакомому маршруту.

Темный коридор, будто заготовленный под декорации к фильму ужасов, освещали редкие электрические лампы. У фабрики был свой ветряк на крыше, от газа отказались уже давно: слишком велик риск возгорания и взрыва на предприятии – даже прижимистые аристократы не хотели рисковать. За стеной приглушенно жужжали сверла, гудели горелки, раздавались разноголосые возгласы.

Узкая металлическая лестница привела меня на второй этаж. Каблуки звонко цокали по резонирующим пластинам, но за общим шумом почти ничего не было слышно.

Подходя к двери кабинета, я невольно замедлила шаг, услышав громкие голоса. Ругались двое.

– Сколько можно переносить! – возмущался Мерти, старший механик, с которым я плотно общалась в течение целого месяца, когда мы дружными усилиями вымучивали рулетку, и успела запомнить его голос.

– Огонь задерживается, – буркнул незнакомый мужчина, его собеседник. – Псы лютуют, спасения никакого.

Какие еще псы? Фабрику вроде охраняли обычные сторожа.

О встрече я договаривалась заранее, так что он был во всеоружии, учитывая предыдущий опыт.

– А где ваш собеседник? – полюбопытствовала я, оглядывая полупустую комнату.

При всем желании взрослого мужчину спрятать тут было некуда. Стол, стулья и стеллаж для чертежей и книг у стены.

– Я здесь один, леди Суон. Вам показалось, – с некоторым нажимом возразил Мерти, и я прикусила язык.

Ссориться с лучшим технарем города мне не улыбалось. Кто мне тогда инструменты делать будет? Хочет он секреты разводить – пусть его.

Все равно узнаю рано или поздно. Надо бы сказать Джейн, пусть в расшифровках поищет упоминания о механике, авто или фамилии Бирн. Секретные ходы, технари, собирающие бомбы… Что-то кажется мне, что Мерти по уши увяз в движении бунтовщиков.

"После того, как свой заказ заберу.

Старший механик автомобильной фабрики был ненамного старше меня. Когда я встретилась с ним в первый раз, еще по поводу рулетки, поначалу приняла за подмастерье. Увы, дети начинали здесь работать рано, как только оказывались способны держать тяжелые инструменты, а Мерти Бирн уродился немаленьким, даже по сравнению с Балком и моим неизменным охранником Пэдди.