Госпожа частный сыщик

–  И вы, нисс, еще называли страшной женщиной несчастную, милую, беззащитную ниссин Факстон! –  протянула наконец некромантка.

–  Беззащитную?! –  возмутилась я. –  Да я едва не оглохла от ее визга!

*

Пожалуй, от уюта этой кухни, неспешного разговора и немыслимого количества съеденных сладостей меня слегка разморило. Я почти уже уронила голову на руки, когда голос Рэндафа резко выдернул меня из дремотного состояния.

–  Что ж, дорогая хозяюшка… полагаю, все же стоит и вам поведать нам то, что хотели.

Я вздрогнула и бросила быстрый взгляд на дядю, а затем –  на Кейлин.

–  Вы ведь были обеспокоены чем-то и сами хотели поговорить с Памелой, не так ли? –  с нажимом продолжил призрак.

–  Так, –  некромантка вздохнула. –  Пэм, я вижу, ты и без того в несколько… расстроенных чувствах. Не хотела бы расстраивать еще больше. Но, боюсь, придется. Ты… скажи, ведь в городе никто не знает, что ты –  девушка? Не может догадываться?

Я неуверенно пожала плечами.

–  Нет… не думаю. Надеюсь, нет.

–  Хорошо, если так, –  она кивнула и будто на секунду задумалась. А потом все-таки махнула рукой. –  В общем, слушай. Вчера вечером я закрыла чайную как обычно, отпустила работниц и собралась подниматься в жилую часть дома. Услышала… не могу объяснить. Но ты поймешь, наверное. Скорее не услышала –  почуяла. Что-то странное. Как будто в подсобных помещениях кто-то есть. Там, –  она дернула головой, –  несколько кладовых.

Я понимала.

Обычно люди используют слова “призрак” и “дух” как синонимы. Да что там –  я и сама так делаю! Большинство людей понятия не имеют, что точное значение этих терминов различается.

Но у некромантов есть целая огромная классификация разнообразных бестелесных посмертных сущностей.

Самая распространенная среди них –  призрак с привязкой в мире живых, такой, как мой дядя Рэндаф. Призраки сохраняют свою личность. По сути –  это цельная душа, которая просто не ушла туда, куда уходят души после расставания с телом. Призраки даже выглядят обычно так же, как выглядели при жизни или в момент смерти."

"А вот дух в строгом смысле слова –  это уже не личность.