Дебютантка, или Брачный сезон

– А что я вам говорила, мисс Кэрри?! Говорила же, что вы не должны никуда ездить в одиночку!

– Я не собираюсь сидеть дома, – возразила ей.

– Вам нужно везде брать меня с собой! Я бы вас защитила…

– Как видишь, я справилась и без тебя. Вернее, меня спас пистолет и дама в вуали.

Кажется, слово «пистолет» ей не было знакомо. Зато, услышав о кураторе, Молли моргнула и уставилась на меня с растерянным, даже жалобным видом.

Но я не собиралась ее жалеть, потому что она этого тоже не сделала. Столько времени скрывала от меня…

Не знаю что, но что-то явно скрывала!

– Это был твой куратор, Молли! Пожалуй, если бы не она, я бы сейчас с тобой не разговаривала.

– Мисс Кэрри…

– Но я думаю, что это далеко не последнее нападение, и монстры снова попытаются меня убить. Даже если я запрусь дома, они придут и сюда. И вот тогда… Ты уверена, что сможешь меня защитить? А остальных – их ты тоже защитишь?

В этот самый момент с Молли что-то произошло. Она задвигала челюстями, на лице стали дергаться мышцы, словно внутри нее развернулась нешуточная борьба.

Мне казалось, что правда рвалась наружу, но Молли старательно ее не пускала.

– Монстры не только напали на карету, в которой я ехала, – добавила я, – но они последовали за мной и в здание. Я спаслась лишь чудом. По большому счету, это удачное стечение обстоятельств. Как думаешь, как долго мне еще будет везти?

– Вы не должны быть одна… Одной вам нельзя… Нельзя без меня, мисс Кэрри! Это не… неправильно… Сбой… Все дало сбой…

– Именно так, Молли! Все дало сбой.

Здесь, в Виенне, все не так, как было в Истерброке. Чудовища не должны были на меня нападать, но они напали и будут делать это снова и снова. Но чтобы защитить себя и остальных, мне нужно знать правду! Кто такая дама в вуали? Откуда она взялась? Она приставила тебя за мной следить? – Внезапно я догадалась: – Ты ведь не просто так постучала в наш дом в Истерброке!..

– Мы уедем, мисс Кэрри! – вместо ответов бормотала Молли. – Завтра утром… Да, уже завтра! Для вас здесь слишком опасно! Мы вернемся в Истерброк!

– Никуда я не поеду, – сказала ей.

 – Здесь мой дом и мой дед. Теперь моя жизнь связана с Виенной. К тому же, если я уеду, думаю, эти чудовища последуют за нами. Явятся в Истерброк, где нет ни Ночных Охотников, ни Особого Отдела, так что никто их не сможет остановить.

И вот тогда прольются реки крови.

Но Молли не стала меня слушать.

– Мы уедем… Уедем, мисс Кэрри! – твердила она.

– Нет же, Молли! Тебе придется сказать мне правду.