Бастард Винтерфеллский

– Старшего спрашивают. Вас, капитан, – смотрел он на Джори.

Не менее десяти человек с обнаженными мечами стояло у дверей. Створки уже успели переложить мощным брусом.

Джори и я вышли вперед. Капитан произнес:

– Я Джори Кассель – капитан гвардии лорда Эддарда из дома Старков, Хранителя Севера. С кем я говорю?

– Сир Меррин Трант, рыцарь Королевской Гвардии, – жестокость и грубость этого голоса не приглушала даже толстая преграда. – Именем короля приказываю вам сложить оружие и сдаться.

– Какого именно короля? – решился уточнить я на всякий случай.

– Короля Джоффри Баратеона, первого своего имени.

Что же... Я был морально готов к подобному исходу, так что никаких особых чувств это объявление не вызвало.

– Где лорд Старк? – требовательно вопросил Джори.

– Лорд Эддард Старк обвиняется в убийстве короля Роберта и причастности к тайному сговору по захвату власти в государстве. Он оказал сопротивление при аресте и был заключен в темницу.

Все ошалело переглядывались. Ясно, почему. Никто кроме меня и Джори еще ничего не знает, и вообще не понимает, что происходит.

– У нас есть время обсудить все между собой?"

"– У вас есть час, чтобы сдаться, – ультимативно произнес Трант. – Выдайте детей Старка, сложите оружие, и вам позволят уйти. Советую поторопиться.

По ту сторону послышались удаляющиеся тяжелые, бряцающие металлом шаги нескольких человек.

Я рассматривал брус, пытаясь угадать его толщину в сантиметрах.

– Как только мы откроем двери, они перережут нас, как свиней, – сказал я.

Я оглянулся на собравшихся солдат. Ряды нахмурившихся и угрюмых лиц с сомнением переглядывались меж собой, но я не сомневался – если потребуется, каждый из них будет драться как волк, до последнего.

– Я не верю, что наш лорд мог сотворить подобное, – уверенно заявил кто-то. Все единодушно поддержали.

– Никто не поверит, – гневно проговорил Джори. – Ланнистеры обезумели. Они ответят за это.

Капитан собрал всех и начал объяснять, что вообще происходит, а я поднялся на второй этаж и выглянул в окно, что выходило во двор.

Ворота все еще были закрыты, а на стенах и барбакане появились новые стрелки. Во дворе целыми взводами деловито сновали солдаты в красно-черных одеяниях, и в черных кольчугах, с желтыми плащами. Сначала я подумал, что это гвардейцы Баратеонов, но приглядевшись повнимательнее, понял, что это золотые плащи – я их нередко путал.