Хризантема с шипами

Он приближался, как мощная морская волна, шумел все сильнее, пока не подошел настолько, что я ощутила, как трясется стена. И спустя секунду обрушился невидимым прибоем.

Ладонь кольнуло холодом. Магия Черных лордов была именно такой – ледяной, колючей, обжигающей, как снежная поземка во время бурана.

– Хозяйка? – послышался сиплый голос.

– Здравствуй, дух. Черному лорду нужна твоя помощь.

У меня не было времени для долгих предисловий, и дух дома это понял.

– Что надо делать? – с готовностью спросил он, и я порадовалась про себя, что дримлер оказался таким сговорчивым.

– Уго собирает всех в Горленде.

– В Горленде? Я думал, Уго уснул еще триста лет назад, как лорд Бартоломью помер. Но коли хозяйка говорит, значит, ошибся я.

– Ты сможешь добраться до графского замка?

– Раз хозяйке надобно, стало быть, доберусь, – просипел дух и добавил: – Риго всегда Черным лордам и их Хризантемам верой и правдой служил. Риго – это я, – пояснил он.

– Иди в Горленд, Риго. И спасибо тебе, что откликнулся.

– А вы?

– А нам нужно ехать дальше, чтобы уговорить остальных духов.

– Пф-ф, тоже мне, придумали! Чего это вам по графству мотаться? Я и сам могу всех собрать. Мне только за радость размяться. Вы, хозяйка, поезжайте в Горленд и ни о чем не беспокойтесь, мы скоро будем.

Дом снова содрогнулся, пол накренился, как пароход во время шторма, а потом все затихло, и я поняла, что дух ушел.

– Что ж, поехали домой, – обернувшись, сказала настороженно озирающемуся по сторонам Саймону, и пошла к выходу.

Обратная дорога показалась мне гораздо длиннее.

– Без лорда Редклифа нам не справиться, – мрачно заявил Саймон, выслушав доклад своих подчиненных. – Миледи, как хотите, а нужно вызволять нашего милорда из-под действия заклятия. Если гверх почувствует безнаказанность, графство захлебнется в крови.

– Идем, – я посмотрела на охранника и взбежала по ступеням.

Люси Денч и Саймон отправились за мной, а Гербер остался во дворе, среди заполонивших замок военных.

***"

"В Горленде было тихо. Правда, стоило свернуть в коридор, как мне навстречу кинулись Мэри и Ру. За их спинами маячил Малыш Бадди. Его бандитская физиономия выглядела встревоженной, а единственный глаз сверкал мрачной решимостью.