Извращённая ненависть

“Ты здесь, чтобы работать, или ты здесь, чтобы приставать ко мне?”

“Я могу делать и то, и другое. Я отличный многозадачник ”, - пошутил Джош, прежде чем его глаза стали серьезными. ""Слышал, у нас сегодня новое дело"".

“Ага”. Я пододвинула к нему бумаги, переключаясь в рабочий режим. ""Беседки. Мать, Лора Бауэр, упала с лестницы и не сможет работать в течение следующих двух месяцев. Страховки нет, поэтому у них сумасшедшее количество медицинских счетов, и она единственный кормилец семьи. Ее муж Теренс вышел из тюрьмы несколько лет назад, но не смог найти работу из-за его судимости.

“Им грозит выселение”. Джош просмотрел файлы.

Я кивнул. “Лоре нужно стабильное место, чтобы оправиться от падения, не говоря уже о проблемах, которые сопровождают бездомность”.

Мутные, нежелательные воспоминания переполняли мой мозг на последнем слове.

Холодные ночи. Пустой желудок. Непрекращающийся зуд тревоги, ползущий по моей коже.

Моя ситуация отличалась от Бауэров, но я слишком хорошо помнила, каково это просыпаться каждое утро и задаваться вопросом, был ли это последний день, когда у меня была крыша над головой и еда на столе.

Моя мать была официанткой коктейлей, но она была больше заинтересована в том, чтобы тратить свой скудный доход на покупки, чем оплачивать счета. Иногда свет отключался в середине моей домашней работы, потому что она забывала оплатить счет за электричество. В конце концов, я понял, как выкачивать электричество из нашего соседа в зрелом возрасте десяти лет.

Дрожь прокатилась по мне.

Ты в порядке. Ты уже не та маленькая девочка.

""Я ее знаю"". Джош постучал костяшками пальцев по бумаге с прикрепленной к ней фотографией Лоры, возвращая меня в настоящее. “Я лечил ее, когда она вошла. Множественные переломы костей, сильные ушибы, вывих лодыжки. Тем не менее, она была в хорошем настроении и шутила, пытаясь уберечь своих детей от паники ”.

“Да”, - тихо сказал я. ""Она кажется действительно милой"".

Я никогда не встречал Лору, но могу сказать, что она была такой матерью, за которую я бы убил."

"Я прочистил горло, пытаясь ослабить узел эмоций, который там поселился. “С юридической точки зрения, очевидным решением является снятие судимости с Теренса, чтобы он мог найти работу”, - сказал я.