Индиана Джонс и королевство хрустального черепа

Что ж, поиграем в кошки-мышки!

Разогнав джип, Инди оставил его на включенной передаче, а сам в полный рост вскарабкался на сиденье и снова взялся за свой верный пастуший кнут. Впереди ослепительно сверкнули фары летящего навстречу внедорожника.

В последнюю секунду Инди взмахнул кнутом. Раздался оглушительный, как пистолетный выстрел, щелчок, и конец кнута обвил одну из потолочных балок.

На этот раз расчет был верен.

Крепко ухватившись за рукоятку кнута, Инди выпрыгнул из джипа. Не обращая внимания на резкую боль, которая от напряжения обожгла плечо, он, словно акробат под куполом цирка, понесся в воздухе.

Внизу завизжали тормоза, раздались вопли.

Тяжелый армейский внедорожник и грузовик почти одновременно врезались в джип, из которого только что выпрыгнул Инди, и смяли его с двух сторон в гармошку. Потерявшие управление машины перевернулись и врезались в стеллажи, опрокидывая контейнеры. Из разбитых в пух и прах дощатых ящиков посыпалось секретное содержимое.

Инди благополучно приземлился прямо посреди обломков.

Сматывая кнут, он заметил, что рядом что-то поблескивает. Из разбитого ящика вывалился золотой ларец. От изумления у Инди перехватило дыхание. Драгоценный предмет был ему хорошо знаком.

Неужели это возможно?

Да это же Чаша Грааля!..

Он склонился ниже.

– Что же это делается, люди добрые? – пробормотал он.

Но в следующее мгновение прогремела автоматная очередь. Пули прошили контейнер, стоявший рядом. Он успел заметить, как из разбитого армейского внедорожника вылезает Мак с пистолетом в руке.

Их взгляды встретились. Мак поднял пистолет. Прежняя дружба была разбита вдребезги, как искореженные автомобили. Времени на размышления не было. Инди бросился за груду ящиков.

– Остановись, Инди! – крикнул Мак. – Там нет выхода!

– Выход есть всегда! – крикнул в ответ Инди. Это было любимое выражение бывшего друга.

Пригнувшись, он пустился в противоположном направлении – к распахнутым воротам. Он отчаянно рвался из сумрачного ангара навстречу солнечному свету.

Расстояние до ворот было изрядное, но выбирать не приходилось. От автоматной пальбы в ушах звенело.

К свету, к свету!..

Бросаясь в очередной проход между стеллажами, Инди услышал за спиной рев автомобиля. Слишком поздно. Машина летела прямо на него. Он не успел увернуться. Он хотел перепрыгнуть через машину, но прыжок не получился, его ударило передним бампером, сбило с ног и швырнуло на капот.