Аристократ для пышечки

"

"Он сжал ее грудь, прижимаясь к ней лицом, царапая слегка отросшей щетиной. Безумно приятно, как и то, что делали его пальцы с напрягшимися вишенками ее сосков. А затем на смену пальцам пришли губы. Ее начинало трясти от острого желания. Опрокинулась назад, потому что руки уже не держали. Андрей вернулся к шортам и быстро стянул их вместе с трусиками.

— Ни одна француженка не может того, что творишь со мной ты. — А потом он стал что-то говорить по-французски, Таня не понимала, но его голос звучал так чувственно.

Она достигла крайней точки наслаждения под его бархатистый шепот, испытывая непонятное удовлетворение. Андрей не отстал от нее.

Плохо было одно, среди сказанных слов ни разу не прозвучало ни l'amour, ни Je t'aime.

Глава 13

J'ai tant besoin de toi

Que j'invente des images

Je joue avec tes yeux

Quand tu n'es pas la

[Ты так нужна мне,

Что я рисую в голове образы,

Играю с твоими глазами,

Когда тебя нет рядом]

Его шепот щекочет нежные щеки, обжигает мочку уха, ямку над ключицей.

Jeclaire la nuit

Je colore les nuages

Et ton visage

Ne s'efface jamais

[Я освещаю ночи,

Раскрашиваю облака,

И твое лицо

Уже никогда не стереть из памяти]

Андрей покрывает поцелуями нежную шейку, одной рукой оттягивая назад волосы. Его пульс срывается в галоп.

Dans les rues de mon coeur

Dans le soleil

Et dans l'ombre

Partout je te vois

[На тропинках моего сердца,

На солнце,

И в тени,

Я вижу тебя повсюду]

Его руки скользят вдоль ее бедер, лаская то с внешней стороны, то с внутренней, подбираясь все выше.

Dans le lit de ma main

Dans tous mes reves

Ici, partout

Je ne vois que toi

[На линиях моей руки,

В моих мечтах,

Здесь и повсюду

Я вижу лишь тебя]

Теплые губы соскальзывают вниз, уделяя особое внимание двум торчащим остреньким вершинкам.

Ce que je veux te dire

C'est que le temps serait triste

Oh, si tu t'en allais

Pour plus de quelques heures

[Все, что я хочу сказать тебе,

Mне будет очень грустно,

Если ты уйдешь

Больше, чем на несколько часов]

Руки гораздо более дерзкие.

C'est parce que tu m'aimes

Que je vis et que j'existe

Parce que tu m'aimes

Que je n'ai pas peur

[Благодаря твоей любви

Я живу и существую,

Благодаря твоей любви

Я ничего не боюсь]

Губы стараются не уступать в наглости рукам, прокладывая влажную дорожку вниз.