Леди не копают могилы

Естественно, диплом ей дали за фамилию и деньги отца, она этого и не скрывала. Отец хотел, чтобы у нее было образование, — оно у нее есть. Большего от Дианы не ждали, а она и не рвалась на подвиги. Кому от этого плохо?

— Можно подумать, в Аленсии не так, — спокойно откликнулась Ди. — Или еще где.

Ей показалось, или Марко скрипнул зубами? Вряд ли показалось, потому что лопатой он замахал куда интенсивнее. Какие-то неприятные воспоминания? Своими словами она наступила на его больную мозоль? Ему самому сложно далось образование? Диана не стала спрашивать — только чужой жизненной драмы ей не хватало.

— Кстати про Аленсию, — спросила о другом, о том, что действительно ее задело еще совсем недавно. — Тебе не противно оттого, что в поместье, в котором ты работаешь, содержатся в рабстве твои же соотечественники? Как тебе быть надсмотрщиком над невольниками?

Лопата со скрежетом вонзилась в землю. Марко вскинул к ней глаза, и Ди уже ожидала увидеть в них гнев или возмущение, но наткнулась на иронический прищур.

— А ты у нас, значит, борец за права рабов?

Диана изогнула бровь в ответ.

— А ты — прихвостень рабовладелицы.

Он закатил глаза.

Она приподняла вторую бровь.

— Не говори о том, чего не знаешь.

— Ну так объясни. — Диана вернула брови на место и даже подалась вперед. Правда, теперь, наученная горьким опытом, заранее взялась за край могильного камня, чтобы не потерять равновесие.

Марко поморщился.

— Может, еще начать оправдываться?

О да, было бы неплохо.

Но Ди только дернула плечом, а он в очередной раз возвел глаза к уже почти совсем темному небу, и вновь взялся за лопату.

— Да уж, поторопись, — одобрила Диана. — Еще полчаса — и ноги моей тут не будет. Мало ли что тут еще бродит по ночам."

"Управляющий не ответил, но и правда замахал своим орудием быстрее.

А Ди спрыгнула с надгробия и, перейдя на магическое зрение, прошлась по проходу между захоронений взад-вперед. Не факт, конечно, что она сумеет защититься, но вдруг хотя бы увидит опасность заранее...

— Леди Гарье...

Хмыкнула.

— Скупердяйка, ты хотел сказать?

Еще лопата земли во все уменьшающуюся и уменьшающуюся яму — и еще.

— И это... тоже. — Бедняга уже и правда порядком устал и запыхался. Земля была глинистая и тяжелая, а тот, кто копал могилу, то ли стремился выслужиться, то ли рыл подкоп в Подземное царство — зачем так глубоко, в самом-то деле? — Но рабы здесь...