Лютая охота

Вспомнил на секунду Шабрийяка, и гнев охватил его.

– Мадам Сарр, вы хотели со мной встретиться?

– Да… здравствуйте, майор… Я… Я не знаю, к кому мне обратиться, и подумала о вас…

Он затаил дыхание. Тон был гораздо более примирительный, чем в прошлый раз. Голос в трубке звучал напряженно, почти с отчаянием.

– А что у вас случилось?

– Социальный арендодатель… Он мне написал. Мне приносят соболезнования, а потом, в том же письме, объясняют, что после смерти Мусы квартира стала для нас слишком велика и мы должны обменять ее на меньшую.

Голос в трубке задрожал от слез. «Вот мерзавцы, – подумал Сервас, – могли бы и подождать хоть немного».

– И я подумала, что, может быть, вы сможете что-то сделать, – снова заговорила она. – Вы полицейский, вы хорошо знаете юриспруденцию, право…

«Даже слишком хорошо», – подумал он. Потом стал соображать, каким образом можно отодвинуть истечение срока аренды.

– Послушайте, мадам Сарр, я не уверен, что смогу отменить замену вашего жилья. Но можно ее отложить. А за время ожидания, возможно, и найти решение этой проблемы. Вот что мы сделаем…

Он выдержал паузу, спрашивая себя, как она отнесется к его предложению.

– Я приглашу человека, который имеет право опечатать комнату Мусы. И комната будет считаться м-м-м… местом преступления.

В трубке воцарилось молчание.

– Вы поняли меня? – спросил он.

– Конечно поняла. Я не идиотка.

Сервас покраснел.

– А другого решения нет? – поинтересовалась она.

– Я не вижу другого решения. Прошу меня простить. Это очень просто: немножко воска на замок и этикетка. Но, естественно, вы тоже не будете иметь права заходить в его комнату.

Он ожидал, что сейчас его обругают и пошлют куда подальше.

– Только до того момента, пока мне удастся сохранять квартиру, – ответила она. – Дайте мне время закончить несколько его дел.

– Прекрасно. У вас ровно столько времени, сколько нужно. Я пришлю к вам человека.

– Спасибо, майор.

В трубке снова долго молчали.

– Вы ведь найдете убийцу моего сына?

Никогда не давай обещаний, если не уверен, что сможешь их выполнить.

– Обещаю.

– Спасибо.

Он еще какое-то время разглядывал стену перед собой.