Лютая охота

Есть подозрение, что его похитили по дороге от его дома до Гриньяка, километрах в двух от деревни. Семнадцатого октября… Как раз в тот день, когда ты там проезжал… Мы подумали, может быть, здесь есть какая-нибудь связь, и ты тоже занимался делом Дебрандта…

Лемаршан почуял подвох и злобно оскалился.

– Хорош меня полоскать, Сервас. Или мне чудится, или вы действительно намекаете, что я имею какое-то отношение к исчезновению этого парня? Я его засунул к себе в фургон, так? Да вы, ребята, больные!

– А что ты сделал? – прошипела Самира опасно вкрадчивым тоном.

Лицо старшего капрала побагровело. Он перевел глаза с Серваса на Самиру.

– Да пошли вы!.. Я даже не знаю, кто он такой, этот парень.

Он с угрозой шагнул к Мартену, в глазах его вспыхнула ярость.

– А теперь сделайте одолжение, мотайте отсюда. А не то я расскажу всем, что вы ищете виноватого среди своих. Это им понравится: легавые, которые даже не служат в Департаменте внутренней безопасности, пытаются прищучить других легавых…

Сервас с трудом подавил гнев.

– Мы уйдем, – ответил он. – Но вернемся обязательно.

Теперь Мартен убедился. Спускаясь по лестнице, потом проходя по двору до ворот, он чувствовал, как это убеждение вливается в него, как струя ледяной воды: по крайней мере один из полицейских замешан в исчезновении Кевина Дебрандта.

– Он врет, – резко произнес он, открывая пассажирскую дверцу.

А Лемаршан стоял на площадке лестницы и не сводил с них глаз.

– Теперь надо сделать все, чтобы он свое получил.

– Будет нелегко убедить судью нас поддержать, – заметил Рафаэль Кац.

– Ладно, хотя бы раз неприязнь Ногаре к сыщикам сослужит нам хорошую службу.

21

Одиннадцать часов вечера. На площадке лестницы ни звука.

Мартен тихонько прикрыл дверь. Из гостиной лился мерцающий свет, значит, телевизор работает и Леа еще не легла. Он повернул ключ в замке и закрыл дверь на два засова. Теперь такова была цена спокойствия всех, кто жил в этом городе.

Он еще раз пристально посмотрел на дверь в гостиную.

Его страшил момент, когда Леа объявит ему свое решение. При этой мысли внутри все сжалось. Он почувствовал, как мужество покидает его.