Кракены и ложь

«Насчёт блинчиков я вообще-то суперсерьёзно!»

И ещё раз, через минуту:

«Спроси у Зои: Кейко больше любит синий или красный цвет?»"

"– Скажи ему, что Кейко любит ночами бегать по лесам, отрывать птицам головы и гипнозом заставлять глуповатых школьников плясать под её дудку, – посоветовала Зои.

«Красный», – написал Логан наугад.

Они уже были на полпути к драконам, когда воздух прорезал жуткий вопль.

– ДЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕНЬ!

– О нет, – сказала Зои, замерев и скорчив рожицу.

Логан последовал её примеру, но какофония была такая громкая, что от неё ничто не спасало.

– РАССТУПИЛИСЬ ТУУУУУУУУЧИ! ВЫШЛО В НЕБО СООООООЛНЦЕ! ПРОБУДИИИИИИИИИИИТЕСЬ, ПОРОЖДЕНИЯ ЗЕМЛИИИИИ! ПРИВЕТСТВУЕТ ДЕЕЕЕЕЕЕЕЕНЬ ОГНЕБЕЛЛА! ВОСПЕВАЕТ ЗАРЮЮЮЮЮЮ ОГНЕБЕЛЛА! ВСКОРЕ ВСЕХ ВРАГОВ РАСТОПЧЕТ И СОЖРЕТ СЛААААААААААВНАЯ ОГНЕБЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЛЛЛЛЛАААААА!

– Эй, она что, сказала, что кого-то растопчет и сожрёт? – крикнул Логан Зои.

– Древняя драконья традиция! – закричала Зои в ответ. – Они иногда поют рассветную песню, чтобы объявить всему миру, какие они грозные и великолепные. И поют как можно громче, чтобы все знали – они не боятся никого, кто может их услышать. Только одна Огнебелла из троих наших драконов до сих пор этим занимается временами.

Завывания, от которых едва не лопались барабанные перепонки, продолжались ещё с минуту и в конце концов завершились очередным драматичным воплем: «ДЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕНЬ!»

Несколько мгновений спустя Зои медленно отняла руки от ушей.

– Кажется, уже можно, – сказала она. – Обычно громкость Огнебелла компенсирует краткостью.

– Но как, – спросил Логан, – как, во имя драконов, ваши соседи могли этого не слышать? Я уверен, что мои соседи в Чикаго – точно слышали.

– Это всё наша штука, – ответила Зои, слегка тряхнув головой.

– Погоди, так у неё имя есть? – спросил Логан. – Я думал, эта ваша штука – нечто вроде машины, маскирующего устройства.

– Не стоит нам говорить о Боб, – сказала Зои. – Она этого не любит.

– Кто не любит? – спросил Логан. – Боб? Боб – женского пола?

– Ты уже подготовил вопросы для Скреба? – спросила Зои, будто и не слышала его. – Драконы печально известны тем, что допрашивать их невероятно сложно.