Кракены и ложь

 – Хотя для того, чтобы что-то спрятать, местечко и впрямь неплохое. А кого именно мы ищем? Грифона? Гиппокампа? Пегаса?

– Не совсем, – сказала Зои.

– Давайте разделимся и поищем, – предложил Логан.

Они спустились вниз по склону, прошли мимо нескольких скрюченных деревянных табличек со стрелками, которые указывали путь к «ПОДЛИННОМУ ЗОЛОТОМУ ПРИИСКУ ДАВНИХ ВРЕМЕН!». Отец Логана указал на салун и направился туда, Логан кивнул и проводил папу взглядом.

Но сам Логан знал, какое место стоит проверить первым делом. Он помнил третий образ из послания дракона.

Логан медленно поднялся по ступенькам на мостки перед офисом шерифа и тюрьмой. Его сердце колотилось, будто стремилось вырваться из груди, как пленённое существо из клетки. Старая деревянная дверь скрипнула, когда Логан толкнул её.

Внутри, на койке за решёткой в тюремной камере, кто-то лежал. Это была женщина.

Когда Логан подошёл ближе, женщина села и увидела его. А затем на её лице медленно расцвела знакомая улыбка.

– Ну привет, ковбой, – сказала Абигейл Харди.

Глава двадцатая

– Мама! – закричал Логан и кинулся к решётке. Мама вскочила с кровати, схватила его за руки и стиснула их.

– У меня было странное подозрение, что меня найдёшь именно ты, – сказала она, ослепительно улыбаясь. Обычно короткие волосы мамы отросли в небольшое афро и окаймляли её голову тёмным ореолом. Одета она была в тёмно-зелёный свитер, которого Логан раньше никогда не видел.

– Папа тоже тут, – сообщил Логан. – И Зои, и миссис Кан.

– Все мои любимые люди, – сказала мама, но смотрела на Логана так, что прозвучало это скорее как «Ты.

– Я очень скучал. – Голос Логана дрогнул. – С тобой всё хорошо?

– Со мной да, полный порядок, – ответила мама. – Но вот моему другу не помешает помощь. – Она кивнула на серое одеяло на койке. Под ним что-то шевелилось.

– Это китайский дракон, да? – спросил Логан.

Мама обрадовалась и одновременно как будто немного погрустнела.

– Папа тебе всё рассказал? О том, чем я занимаюсь, о Зверинце, о Канах?

– Вроде того, – ответил Логан.

– Я очень надеялась, что скоро смогу тебе всё показать сама, – сказала мама с лёгкой тоской. – Хотела увидеть твоё лицо, когда ты познакомишься с Капитаном Мохначом.

– Ай, да оно примерно вот такое было, – ответил Логан и скорчил гримаску в духе «ой, подумаешь, большое дело, ничего интересного».

Мама рассмеялась.