Кракены и ложь

Они дошли до дома Джесмин и остановились у начала длинной подъездной дорожки, оглядываясь в поисках машин Стерлингов. Зои сняла перчатку, чтобы проверить телефон.

– Джесмин говорит, все ушли, – доложила она.

– Кто-то наверняка заметит, что мы с тобой и Джесмин сегодня заболели одновременно, – сказал Логан.

– У нас будут записки, – ответила Зои, кивая на свою маму и отца Логана. – И я очень сомневаюсь, что кто-то станет портить Джесмин жизнь в день, когда её отца выберут мэром. – Она сунула телефон в карман и надела перчатку обратно.

– Но она, конечно, не послушала, – сказала её мама. – Потому что она такая же, как вы двое.

– Бесстрашная? – уточнила Зои, когда они двинулись по дорожке.

– Решительная? – предположил Логан.

– Доблестная! – добавила Зои.

– Я хотела сказать «упрямая», – ответила миссис Кан. – Но да, конечно, пусть.

Зои помедлила у основания лестницы и посмотрела на остальных.

– Помните, Джесмин пока ничего не знает о маме Логана. Я сказала ей только, что мы ищем пропавшее существо. Я просто… не хотела говорить, что её родители похищают людей, пока мы не будем точно в этом уверены.

Судя по мрачному выражению на лице отца Логана, он был точно уверен. Но спорить не стал.

Они ещё даже постучать не успели, а Джесмин уже распахнула дверь. На ней была такая же пушистая шапочка-як, как на Зои.

– Уииии! – пискнула она, указав на голову Зои. – Я надеялась, что ты её наденешь!

– Ну, – сказала Зои. – Я решила, что раз уж мы носили их, когда притворялись исследователями Арктики…

– То можно надеть их и на поиски мифического существа в холоднейший день в истории Вселенной, – договорила Джесмин. – Вот и я так подумала!

Логан раньше жил в Чикаго, где ветер дул прямо с озера, поэтому видал деньки и похолоднее. Но сегодня мороз бежал по коже не только из-за погоды.

– Это мой папа, – сказал он. – Папа, это Джесмин.

– Здравствуй, – смущённо проговорил его отец. – Спасибо тебе за помощь.

– Приятно видеть тебя снова, – сказала мама Зои, выходя вперёд и обнимая Джесмин."

"– И мне вас тоже, миссис Кан, – с теплотой ответила Джесмин. – Откуда хотите начать искать? – Она жестом пригласила их внутрь.