Законы стаи

Дождавшись, пока сын после ужина вышел во двор, Олла схватила Мари за руку и, заглядывая в глаза, заговорила:

-- Деточка, ты молодая, горячая… Как бы глупостей не наделала! Он ведь муж твой! Ты уступи ему, не доводи до греха.

Мари с трудом погасила вспышку раздражения, понимая, что ничего плохого Олла не хочет. Женщина смотрела так жалобно, что Мари дрогнула.

-- Мама, ты не переживай… Помиримся мы.

-- Деточка, иди к нему, повинись, он ведь добрый мальчик, он простит!

Слушать эти рассуждения Мари было дико.

Конечно, она пойдет за сыном туда, куда он позовет, но для нее это будет немалым шоком. Спорить и объяснять ей сейчас что-то совершенно бесполезно. Такие разговоры способны еще больше растревожить женщину. Потому Мари только вздохнула, погладила Оллу по плечу и покорно сказала:

-- Хорошо, мама.

На заднем дворе тюкал топор, и Мари отправилась туда. Оскар колол дрова для плиты. Завидев Мари, воткнул топорик в колоду.

-- Олла расстраивается, ей кажется, что мы с тобой поссорились.

Он хмуро пожал плечами и ничего не ответил, но присел рядом с ней на лавку.

-- Я не вижу смысла оформлять этот брак еще и потому, что вот конкретно тебе с этого – ничего не обломится.

-- Да я уже понял, – со вздохом ответил он.

-- Послушай, мне кажется, стоит спросить у старика, не согласится ли он признать тебя своим сыном.

-- В смысле?

-- В прямом. Если здесь возможно какое-нибудь усыновление или что-то вроде этого, -- Мари неопределенно покрутила в воздухе кистью, – то это будет гораздо лучше. Все же этот мир ориентирован на мужчин, если старик признает тебя сыном – то ты станешь баронетом, а я уж, как твоя жена автоматом получу тот же статус.

Оскар задумчиво почесал за ухом:

-- Слушай, а в этом что-то есть… Пожалуй, стоит обсудить этот вопрос с самим стариком. Давай сперва сходим на встречу к Марусу и выясним, возьмет ли он еще одного пассажира.

-- Даже если не захочет брать бесплатно, не вижу проблемы. Проезд одного человека мы оплатить в состоянии.

-- Если придется оплачивать, мы попадем в Ласкарту совсем без денег, нам даже начать свое дело будет не на что.