Госпожа болотной равнины

Поэтому, ранним чудесным утром пробирались бы в толпе рынка к семенным рядам, как меня окликнул знакомый голос."

"- Ой, вей! Я смотрю в оба два глаза – вижу таки даму, что сделала один мой день немножечко хуже. Я так и отметил его чёрным кружком – такая потеря, такая потеря…

- Какая потеря? – не понял Марко.

- Потеря денег, конечно … не припомню такого, чтобы мне пришлось расстаться с десятью монетами золотом одновременно. Одно таки радует меня – они попали в хорошие руки…

- Так о чём это я? А о том что затем я продал ваши безделушки, и мой день показался мне уже не столь печальным… ой, вей, ви таки скажите Мойше за эту жизнь… но я сейчас скажу вам умные слова и ви расстроетесь – это таки нельзя кушать…

- Мы и не собирались есть зерно – мы планируем заниматься его выращиванием и продажей для еды – рассмеялся Марк.

- Выращивать и продавать? – ювелир расстроился не на шутку – и сколько вы готовы предложить, чтобы я его съел?

Глава 42

Глава 42

Бабуля получает пенсию и в ведомости ставит «нолик».

— Бабуль, вы же всегда ставили крестик…

— Замуж вышла. Фамилию поменяла…

Народу на рынке было – не протолкнуться.

- Слыхала я давече, Неда, что на свете деиться - то – на Празднике в доме у господ Альвер одна девица ногой топнула и не пошла замуж за кривого горбуна! Шкандал был – ужасть, и горбун ентот чуть до смерти соперника свово не убил… так и есть! Мне это кухарка – Верица сказала.

- Да брехня всё это, Милана! Я вот про другое слыхала – что в доме Матеи, что рядом туточки доход держит – страсти по ночам творятся, и вроде как самих вил видали.

- Вот уж про Матею – чего не знаю, того не знаю. Однако слыхала я, будто на приёме у господ Альвер ещё один конфуз произошёл, за столом игрательным – будто бы люди, удачей целованные, всех игроков раздели, долговых расписок пособрали немеряно, да и были таковы! А ишшо будто бы непотребством занимались прилюдно, да вот только никто за руку не пойман был, а так - стыдоба страшенная!

Мы с Марко пробирались сквозь продуктовые ряды с явным затруднением.