Drama Queens, или Переполох на школьном балу

– Но я заставлю тебя поехать выбирать платье, – строго произнесла Сара. На лице Мэл, кажется, мелькнуло облегчение, и это кольнуло Пенни куда‑то под грудь. – Не понимаю, почему мне в это лотерее не досталась дочь? Ты, Мэл, не любишь все эти глупости, тебе бы вполне подошел Люк.

– О, отличная идея, махнемся детьми?

Мэл потрепала дочь по щеке, а Сара тут же перегнулась через барную стойку и погладила Пенни по голове.

– Ты будешь настоящей принцессой, дорогая!

Это тебе подарок от меня на выпускной, и даже не спорьте.

Пенни пожала плечами и продолжила пялиться на недописанное сочинение. Про Шекспира думать не хотелось. Теперь у нее в голове была поездка с Сарой за платьем для бала и разочарование на лицах консультантов, когда она скажет, что ей нужно вечернее платье нулевого размера, на нулевую грудь и рост меньше пяти футов. Ее просто отправят в детский отдел.

– Дорогая, ты определилась, куда подавать документы? – Сара задавала этот вопрос минимум раз в неделю.

Вообще‑то Пенни уже на него отвечала, но только ее выбор не устраивал ни Браунов, ни Уилсонов, которые, будь их воля, официально удочерили бы Пенни, поделив опеку между семьями.

– Я все еще намерена стать медсестрой, Сара, – вздохнула, как обычно, Пенни и, подперев кулаком щеку, уставилась на три несчастные строчки, посвященные Юлию Цезарю.

– Милая, но ты могла бы пойти по стопам своих родителей.

Все Брауны и Уилсоны были фанатами своего дела, и, когда Люк решительно заявил, что поступит в Уортонскую школу бизнеса, воспользовавшись

спортивной стипендией, долго шли споры, зачем ему это нужно.

– Не понимаю. – И начались бесконечные тирады Сары и Мэл о том, что Пенни попусту тратит время.

Да, медсестры – это важное звено в медицинском учреждении, но если есть возможность получить достойное образование… Пенни слышала это множество раз, но однозначно не собиралась вступать в полемику и доказывать кому‑то, что она хочет стать первоклассной медсестрой, а не врачом.

Неужели так не бывает?

– Ну зато вы снова будете всего в миле друг от друга.