Двойное звучание (ЛП)

Трей усадил ее на холодную столешницу. По ее телу пронеслась сильная дрожь. Он приступил к неторопливым поцелуям, спускаясь по груди вниз. Его губы, язык, холодный пирсинг оставляли приятные ощущения на ее коже. Ее живот сжимался, когда он спускался все ниже, чередуя поцелуи и облизывания.

– Сол, – прошептал он.

– Соул? – она чувствовала внутреннюю связь с Треем. Это было неоспоримо, но сейчас она не понимала смысл сказанного им.

– Мое второе имя Сол. Как солнце.

Рейган захихикала.

– Я же говорил, ты будешь смеяться.

– Даррен?

– Дар, – пояснил он.

– О! Но Трей не ужасное имя.

– А вот Терранс – да.

– Нее, тоже неплохое. Тебя, по крайней мере, не назвали в честь двух президентов.

– Если ты скажешь, что твое второе имя Буш, то я буду не в состоянии продолжить. ( прим. от переводчика. Здесь использована игра слов bush – кустарник/ заросли/ глубоко засаживать, так и имя 42 президента США Джорджа Ге́рберта Уо́кера Буша ).

– Нет, оно хуже, Буша.

– В мире много вещей похуже Буша, – он провел пальцами по небольшому треугольнику волос на ее лобке.

Она ударила его по руку, сдерживая улыбку.

– Какой же ты пошляк.

– Так скажи мне свое имя, иначе я не смогу сосредоточиться. Я буду слишком занят, перебирая в голове имена президентов. – Это Кеннеди? Рейган Кеннеди звучит довольно мило.

– Ох, если бы.

– Тогда Джонсон? Это же хорошо, когда тебя буравят.

Она закрыла его рот ладонью.

– Эйзенхауэр.

Трей замер.

– Ты в самом деле думаешь, что я в это поверю? – ее ладошка заглушала его слова.

– Я покажу тебе свое свидетельство о рождении. Мой отец убежденный республиканец, а маме было плевать, какое имя он выберет. Мы можем больше не говорить о родителях? Это убивает все настроение.

Она убрала руку с его рта и переместила на макушку, слегка подталкивая его вниз, сгорая от любопытства узнать, на какие чудеса способно украшение в его языке.

– Рейган Эйзенхауэр Эллиот, я больше никогда не пожалуюсь на свое имя.

– У тебя нет на это причин, Терранс Сол Миллс.

Трея пробила дрожь.

– Раз ты знаешь все мои секреты, то должна остаться со мной навсегда.

Рейган засмеялась, накручивая на палец шелковистые пряди Трея.

– Трей Миллс, да мне и за всю жизнь не узнать всех твоих секретов.