Девушка за границей (ЛП)

Тут же появляются официанты в белых перчатках, чтобы положить мне на колени салфетку, наполнить стакан водой и, по-видимому, поменять местами большую часть столового серебра. Вся хореография немного ошеломляет и выводит меня из равновесия. Бен наблюдает за мной, как будто ничего этого не замечает.

“В мой офис поступает по две дюжины запросов на собеседование в день. Однако ни разу от студента. И к тому же американца. Вы определенно пробудили мой интерес.

“Мне, наверное, следует начать с того, что я здесь не для того, чтобы каким-либо образом смущать вас.

Бен улыбается, чуть склонив голову набок. “Моя мама видела мой голый зад на первой странице таблоида. Я не уверен, что способен на дальнейшее смущение.

Я подавляю смешок. - Хорошее замечание.

“Насколько я понимаю, в этом отношении мы можем быть близки”.

Официанты приносят изысканный зеленый салат, который я не решаюсь испортить, съев его. Такая табличка сломала бы Инстаграм, и теперь я уверена, что мой папа разобьет мой телефон, когда увидит этот счет по кредитной карте.

-Надеюсь, ты не возражаешь, - говорит Бен. - Я взял на себя смелость сделать заказ за нас.

-Спасибо. И, как я понимаю, вы навели обо мне справки.

-Я тоже делаю домашнее задание, - беспечно говорит он.

Он обаятелен. Доступный и обезоруживающий. Учитывая то, что о нем писали в британской прессе, я приготовилась к настоящему уколу. Пока что он довольно любезен.

“Конечно, это было нелегко. У тебя нет никаких социальных сетей, которые Софи могла бы найти”.

“Нет. Я усвоил этот урок в старших классах. Он либо абсолютно токсичен, полон людей, пытающихся сблизиться с моим отцом, либо троллим подлой прессой о знаменитостях, увеличивающей масштаб фотографий целлюлита четырнадцатилетней девочки. Я избавился от всех этих хлопот и никогда не оглядывался назад”.

-Отличная работа. Он едва отводит взгляд, и появляется официант, чтобы налить нам два бокала вина. Бен поднимает на меня свой. - В целях самосохранения.

-Твое здоровье, - говорю я, чокаясь с его бокалом, прежде чем сделать глоток.

-Наслаждайся. Это одна из последних бутылок, когда-либо произведенных винодельней Талли”.

-О, я и не знал, что ты занимаешься винным бизнесом.

“Одно из нескольких предприятий, от которых нам пришлось отказаться в связи с текущей, — он делает паузу, чтобы обдумать свои слова, — реструктуризацией наших финансовых дел”.

-Тогда я попробую это на вкус.

“Это дерьмо”, - смеется он с самоуничижительным юмором.