Наследие

Я уже напился шампанского в самолете, так что отставляю бутылку в сторону. Там также есть распечатка, лежащая поверх тонкой папки.

Пока Сабрина откусывает кусочек дыни, я беру лист и зачитываю вслух:

– Добро пожаловать в Вилла ле Бланк, Сабрина и Такер! В этой папке есть все, что вам нужно знать, а все нужные ключи вы найдете в шкафчике над винным холодильником. Если у вас есть вопросы, не стесняйтесь задать их домоуправляющей Изе или управляющей недвижимостью Клодетт. Поздравляем! С любовью, Лори и Питер.

Боже, родители Дина – суперхозяева. Папка – это сокровищница информации. Коды сигнализации. Карта всей обширной собственности. Номера телефонов частного шеф-повара, местных ресторанов, туристических компаний. Контактная информация Изы, которая, по-видимому, приносит свежие фрукты и газеты каждое утро. Инструкции о том, как заказать продукты на виллу. Как управлять лодкой. Квадроциклами и другими пляжными игрушками. Это словно мини-курорт. Чертов Дин живет тут роскошной жизнью.

Мы совершаем быструю прогулку по первому этажу, с которого открывается вид на пляж, со всех сторон окруженный пальмами.

– Ты это слышишь? – спрашивает она с ослепительной улыбкой.

Я слышу. Я слышу океан. Волны набегают на берег. Вдалеке стрекочут насекомые. Успокаивающая тишина, не нарушаемая криками ребенка или мультиками по телевизору.

– Ты все еще жалеешь, что приехала? – спрашиваю я, притягивая ближе ее теплое тело.

Она кладет голову мне на грудь, ее короткие ногти рассеянно поглаживают мой пресс.

– Если не считать катастрофу, в которой мы могли погибнуть? Нет, я рада, что мы тут. Это невероятное место.

Я думаю, что двойная насадка для душа стала переломным моментом, после которого поездка стала для нее стоящей.

– Спасибо, что был хорошим спортсменом, – говорит она, извиняясь.

– Без проблем. – Я знаю женщину, на которой женился. Она может быть напористой, но, в конце концов, это то, что я в ней люблю.

– Я действительно очень хочу провести время вместе. – Пальцы Сабрины скользят по моей груди к лицу, нежно проводят по линии подбородка.

– Только ты, я и эта задница.