Милая обманщица, или Гувернантка из трущоб

Желудок свело в узел, пока я всматривалась в темноту, где прятался неведомый противник. Когда зрение привыкло, я поняла, что нахожусь все еще одна в коридоре.

На ватных ногах я пошла обратно, пока не добралась до своей двери. Внутрь я буквально заскочила, громко захлопнув за собой дверь. Привалилась к стене, стараясь отдышаться. Что за чертовщина тут происходит?!

До самого рассвета я просидела на кровати, прислушиваясь к звукам в коридоре. Не было больше слышно ни стонов, ни воя, но я все равно не могла уже спать.

Утром, помятая и не выспавшаяся, я спустилась к завтраку.

— Доброе утро, — улыбнулась она мне.

— Доброе, — соврала я. — Дори, можно спросить тебя?

— Да, конечно, — девушка опустила поднос и внимательно посмотрела на меня.

— Ты ничего не слышала этой ночью?

— Нет, а должна была?

— Ну, я не знаю, возможно…

Я не стала говорить, что слышала потусторонний вой и стоны, вдруг меня сумасшедшей сочтут. Если слышала только я, как знать… Перемещение между мирами могло здорово сказаться на моем мозге.

Девушка пожала плечами:

— Я крепко сплю."

"Она ушла на кухню, а я присела на свое место за столом. Спустя пару минут Диона привела детей. Иллария и Эстебан кивнули мне, приветствуя, и тоже сели за стол.

— Диона, — шепнула я девушке. — Подойди, прошу.

Она приблизилась ко мне и склонилась, готовая слушать.

— Ты ничего ночью не слышала? Никаких звуков?

— Вы про храп Летисии, госпожа? Она мне часто спать не дает, но, похоже, сегодня она не смогла меня разбудить.

— Нет-нет, не храп… что-то другое.

— О чем вы? — насторожилась девушка. — Что вы слышали?

Я замялась, думая, как лучше выразиться. Не найдя нужных слов, я сказала как есть:

— Что-то вроде стонов, завываний.

— Это призрак! — воскликнул Эстебан.

Я повернулась к нему. Оказалось, мальчик внимательно слушал наш разговор.

— Призрак?

— Да, призрак! — вмешалась Иллария. — Он живет в поместье и воет иногда по ночам.

Значит, Летиссия не прост так угрожала детям, что отдаст их призраку.

— Вы его видели? — спросила детей.

— Нет, — мотнула головой девочка. — Только слышали.

— Но мы его искали, когда мама…

Иллария пнула брата под столом и шикнула на него, отчего мальчик тут же замолк и опустил глаза.

— Мы не видели его, но он есть, — сказала Иллария, глядя мне в глаза.